Translation of "Der ewig" in English

Dein Erbe wird in dieser Revolution der Liebe ewig währen!
Your seed flowers eternally in this Revolution of love!
GlobalVoices v2018q4

So betretet die Tore der Hölle, ewig darin zu bleiben.
So enter the gates of Hell, and dwell there for ever.
Tanzil v1

Die Übeltäter aber werden in der Pein der Hölle ewig weilen.
The sinners will certainly dwell for ever in the torment of Hell.
Tanzil v1