Translation of "Eure lieben" in English
Und
wie
wir
eure
Kinder
lieben,
wenn
sie
klein
sind.
And
how
we
love
they
children
when
they
little.
OpenSubtitles v2018
Zuerst
möchte
ich
euch
allen
für
eure
lieben
Worte
heute
Morgen
danken.
First
off,
I
would
like
to
thank
all
of
you
for
your
kind
words
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
das
Recht,
euch
und
eure
Lieben
zu
verteidigen!
You
have
the
right
to
defend
yourselves
and
the
people
you
love!
OpenSubtitles v2018
Wenn
ihr
eure
Feinde
lieben
könnt,
habt
ihr
schon
gewonnen.
If
you
can
love
your
enemy,
you
already
have
the
victory.
OpenSubtitles v2018
Was
eure
Lieben
angeht,
kann
ich
für
nichts
garantieren.
As
for
your
loved
ones,
I
cannot
promise
the
same
thing.
OpenSubtitles v2018
Niemand
wird
euch
je
so
sehr
wie
eure
Mutter
lieben.
Nobody's
ever
gonna
love
you
like
your
mother.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollten
Euch
nur
sagen,
wie
lieben
Eure
Musik.
We
just
wanted
to
say
we
love
your
music.
OpenSubtitles v2018
Wir
lieben
eure
Reaktionsfähigkeit
und
eure
perfekten
last-minute
Lösungen!
We
love
your
responsiveness
and
last-minute
problem
solving!
CCAligned v1
Jesus
sagt
in
Seiner
Nachricht
‘Bereitet
Pakete
vor
für
eure
Lieben‘
Jesus
says
in
His
Message
‘Prepare
Packages
for
your
Loved
Ones’
ParaCrawl v7.1
Eure
Ehefrau
lieben
wie
Christus
die
Kirche
liebt?
Do
you
love
your
wives
as
Christ
loves
the
Church?
ParaCrawl v7.1
Wir
lesen
alles
und
lieben
eure
Kommentare,
also
seid
nicht
schüchtern!
We
read
everything
and
love
your
comments
so
don't
be
shy!
ParaCrawl v7.1
Und
sie
lieben
eure
Anerkennung
ihnen
gegenüber,
ohne
ihre
Person
zu
vergöttern.
And
they
love
your
acknowledgement
of
them,
without
idolizing
their
persons.
ParaCrawl v7.1
Wir
lieben
eure
Kinder,
Lehrer
und
Ärzte!
We
love
your
children,
teachers
and
doctors!
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
es,
dass
ihr
eure
Feinde
lieben
müsst?
What
does
"you
should
love
your
enemies"
mean?
ParaCrawl v7.1
Auf
euch
und
eure
Lieben
rufe
ich
den
Segen
des
allmächtigen
Gottes
herab.
Upon
you
and
your
loved
ones,
I
invoke
the
abundant
blessings
of
Almighty
God.
ParaCrawl v7.1
Ihr
liebt
den
Sport,
wir
lieben
Eure
Emotionen!
You
love
the
sport,
we
love
your
emotions!
CCAligned v1
Der
allmächtige
Gott
segne
euch
und
eure
Lieben!
May
Almighty
God
bless
you
and
your
loved
ones!
ParaCrawl v7.1
Schützt
eure
Lieben,
denn
an
vielen
dieser
Orte
sind
sie
nicht
sicher.
Protect
your
loved
ones,
as
they
are
not
safe
in
many
of
these
places.
ParaCrawl v7.1
Ich
segne
euch,
eure
Lieben
und
eure
Arbeit.
I
bless
you,
your
loved
ones
and
your
work.
ParaCrawl v7.1
Jesus
sagt
in
Seiner
Nachricht
'Bereitet
Pakete
vor
für
eure
Lieben
'
Jesus
says
in
His
Message
'Prepare
Packages
for
your
Loved
Ones'
ParaCrawl v7.1
Gott
segne
euch
und
eure
Lieben
in
Fülle!
May
God
abundantly
bless
you
and
your
loved
ones!
ParaCrawl v7.1
Gott
segne
euch
und
eure
Lieben!
God
bless
you
and
your
loved
ones!
ParaCrawl v7.1
Wenn
ihr
Ihn
liebt
werdet
ihr
euch
selbst
und
eure
Nächsten
lieben.
When
you
love
Him
you
will
love
yourself
and
your
neighbor.
ParaCrawl v7.1
Gott
segne
euch
alle
und
eure
Lieben!
God
bless
all
of
you
and
your
loved
ones!
ParaCrawl v7.1
Aus
Respekt
für
eure
Lieben
will
ich,
dass
ihr
den
Anschein
von
Würde
wahrt,
Out
of
respect
for
your
loved
ones,
OpenSubtitles v2018
Ja,
ihr
habt
alle
aufgehört
zu
trinken,
weil
ihr
eure
Lieben
verletzt
habt.
Yeah,
you
all
stopped
drinking
because
you
were
hurting
your
loved
ones.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
mit
euch
beiden
über
eine
tolle
Gelegenheit
für
euch
und
eure
Lieben
sprechen.
I'd
like
to
talk
to
you...
both...
about
a
good
opportunity
for
you
and
your
loved
ones.
OpenSubtitles v2018
Denkt
ihr,
er
wird
eure
Lieben
gehen
lassen,
weil
ihr
die
Regeln
befolgt?
Do
you
think
it
will
be
a
loved
membiarakan
If
you
follow
the
rules?
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Dame
ihren
Ehemann
liebt,
tut
sie
nicht
lieben,
Eure
Majestät.
If
the
lady
loves
her
husband,
she
does
not
love
your
Majesty.
QED v2.0a