Translation of "Etwaig" in English
Hier
werden
wasserlösliche
Besandteile,
insbesondere
Salzsäure
und
etwaig
mitgerissener
Fluorwasserstoff
ausgewaschen.
Here,
water-soluble
components,
particularly
hydrochloric
acid
and
any
entrained
hydrogen
fluoride,
are
removed.
EuroPat v2
Dies
kann
über
eine
etwaig
am
Generator
vorhandene
Gastrockenanlage
erfolgen.
This
can
take
place
by
a
gas
drying
installation
possibly
present
at
the
generator.
EuroPat v2
Zum
Erkennen
einer
etwaig
vorhandenen
Intermodulation
wird
bei
dem
Ausführungsbeispiel
nach
Fig.
To
detect
a
possibly
present
intermodulation,
in
the
exemplary
embodiment
of
FIG.
EuroPat v2
Sie
erstreckt
sich
nicht
auf
etwaig
verlinkte
Webseiten
von
Dritten.
It
does
not
extend
to
any
linked
third-party
websites.
Equipment
features
ParaCrawl v7.1
Etwaig
gezahlte
Beiträge
werden
nicht
zurückerstattet.
Any
paid
values
are
not
going
to
be
refunded.
ParaCrawl v7.1
Etwaig
geleistete
Zahlungen
werden
unverzüglich
zurückerstattet.
Any
payment
made
will
be
refunded
without
delay.
ParaCrawl v7.1
Etwaig
bereits
geleistete
Zahlungen
werden
unverzüglich
rückerstattet.
Any
payments
already
made
will
be
refunded
immediately.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Berechnung
werden
etwaig
zugesetzte
Scherben
nicht
berücksichtigt.
Possibly
added
cullets
are
not
taken
into
account
in
the
calculation.
EuroPat v2
Beim
Trocknen
oder
Aushärten
des
Lacksystems
entweichen
etwaig
vorhandene,
flüchtige
Komponenten.
During
the
drying
or
curing
of
the
coating
system,
any
volatile
components
present
escape.
EuroPat v2
Etwaig
überschüssige
Druckfarbe
wird
unter
Verwendung
eines
Rakelmessers
von
der
Rasterwalze
abgestreift.
Any
excess
printing
ink
is
scraped
off
the
anilox
roller
using
a
doctor
blade.
EuroPat v2