Translation of "Etwa als" in English

Mehr als etwa in Europa sind in Afrika vor allem junge Mädchen gefährdet.
More than in Europe, it is young girls who are especially at risk in Africa.
Europarl v8

Soll man das etwa nicht als arrogantes Verhalten bezeichnen?
How can that not be seen as an arrogant way to behave?
Europarl v8

Bin ich etwa besser als sie?
Am I better than she?
Books v1

Der durchschnittliche Mann wirft den Ball weiter als etwa 98 % aller Frauen.
In fact, the average man can throw a ball further than about 98 percent of all women.
TED2020 v1

Mycamine wird einmal täglich als etwa einstündige Infusion verabreicht.
Mycamine is given once a day as an infusion lasting around one hour.
ELRC_2682 v1

Die Konzentrationen liegen etwa 5mal höher als im mütterlichen Plasma.
Telithromycin is excreted in the milk of lactating animals, at concentrations about 5 times those of maternal plasma.
EMEA v3

Mycamine wird einmal täglich als etwa einstündige Infusion angewendet.
Mycamine is given once a day as an infusion lasting around one hour.
EMEA v3

Die Gesamtkörperclearance ist um etwa 30 % höher als bei erwachsenen Epilepsiepatienten.
The apparent body weight adjusted clearance was approximately 30 % higher than in epileptic adults.
ELRC_2682 v1