Translation of "Es wurden insgesamt" in English

Es wurden also insgesamt 1182,10 Tonnen Obst vom Markt genommen.
The total quantity withdrawn amounted therefore to 1182,10 tonnes of fruit.
DGT v2019

Es wurden insgesamt fast 22.000 Häuser beschädigt, davon 1137 total zerstört.
Almost 12,000 homes were damaged, of which 370 were completely destroyed.
Wikipedia v1.0

Es wurden insgesamt 820 Patienten randomisiert.
A total of 820 patients were randomised.
ELRC_2682 v1

Es wurden insgesamt 15 Exemplare hergestellt.
A total of 15 units were manufactured.
Wikipedia v1.0

Es wurden insgesamt 21.839 Baltenkreuze verliehen.
A total of 21,839 Baltic Crosses were awarded.
Wikipedia v1.0

Es wurden bis 1967 insgesamt 45 Exemplare hergestellt.
Production ceased in 1967, by which time 45 examples had been built.
Wikipedia v1.0

Es wurden insgesamt 881 Anträge auf finanzielle Unterstützung eingereicht.
A total of 881 applications for financial aid were submitted.
TildeMODEL v2018

Es wurden insgesamt 908 Anträge auf finanzielle Unterstützung eingereicht.
A total of 908 applications for financial aid was submitted.
TildeMODEL v2018

Es wurden insgesamt 189 Patienten in die Studie aufgenommen und mit Xiapex behandelt.
A total of 189 patients were enrolled and treated with Xiapex.
TildeMODEL v2018

Es wurden nun insgesamt elf Kapitel eröffnet und acht davon abgeschlossen.
In total 11 out of 33 chapters have now been opened (of which 8 have been closed).
Wikipedia v1.0

Es wurden insgesamt 60 500 zufällig ausgewählte Haushalte erfaßt.
The sample totalled some 60,500 households selected randomly.
EUbookshop v2

Es wurden insgesamt 107 Vorschläge unterbreitet.
A total of 107 proposals were submitted.
EUbookshop v2

Es wurden insgesamt etwa 400 Opfer bei der Berliner U-Bahn angenommen.
It is estimated that there were a total of about 400 victims in the Berlin subway.
WikiMatrix v1

Es wurden insgesamt 78 Episoden produziert.
A total of 78 episodes were produced.
WikiMatrix v1

Es wurden insgesamt 3192 Lokomotiven dieser Serie gefertigt.
A total of 942 locomotives of this class were built.
WikiMatrix v1

Es wurden insgesamt 73 Stück hergestellt.
In total 73 were built.
WikiMatrix v1

Es wurden insgesamt 1728 Stück gebaut.
Only 1,728 units were built.
WikiMatrix v1

Es wurden insgesamt 65 Schiffe der Evarts-Klasse an die United States Navy geliefert.
The United States Navy commissioned 65 while 32 Evarts-class ships were delivered to the Royal Navy.
WikiMatrix v1

Es wurden insgesamt vier geschichtete Zufallsstichproben gezogen.
A total of four stratified random samples were drawn.
EUbookshop v2

Es wurden Zuschüsse über insgesamt 110,6 Millionen ECU für 283 Vorhaben bereitgestellt.
Altogether 283 projects qualified for a total of 110.6 million ECU.
EUbookshop v2

Es wurden insgesamt 175 Sitzungen im Umfang von zusammen 248 Dolmetschertagen organisiert.
A total of 175 meetings were organized amounting to a total of 248 meeting days.
EUbookshop v2

Es wurden insgesamt 6 Gießversuche getrennt voneinander durchgeführt.
A total of six casting experiments were separately carried out.
EUbookshop v2

Es wurden insgesamt 18 Teile Wasser abdestilliert.
A total of 18 parts of water were distilled off.
EuroPat v2

Es wurden insgesamt 72 Schiffe der Cannon-Klasse gebaut.
A total of 72 ships of the Cannon class were built.
WikiMatrix v1