Translation of "Es wurde verdeutlicht" in English
Es
wurde
vor
allem
verdeutlicht,
welche
Arten
unfallbedingter
Verschmutzung
unter
den
Beschluß
fallen,
so
u.
a.
betriebliche
Leckagen.
Above
all,
it
has
been
explained
what
type
of
accidental
pollution
is
included
in
the
decision,
for
instance
operational
spills.
Europarl v8
Es
wurde
verdeutlicht,
dass
sich
die
in
zahlreichen
wissenschaftlichen
Abhandlungen
genannten
vielversprechenden
Ergebnisse
durchaus
in
kosteneffiziente
Industrieproduktion
umsetzen
lassen,
wenn
die
Anlagen
die
entsprechenden
Voraussetzungen
erfüllen.
It
has
been
shown,
that
the
promising
results
of
FAST/SPS
reported
by
numerous
scientific
papers
can
be
transferred
to
a
cost
efficient
industrial
production,
if
the
equipment
meets
the
respective
prerequisites.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
außerdem
verdeutlicht,
daß
der
Informationstranfer
hauptsächlich
eine
Form
von
humaner
Kommunikation
ist,
eine
Tatsache,
die
manchmal
im
„Komputer-Zeitalter"
vergessen
wird;
Menschen,
nicht
Maschinen,
werden
den
Informationstransfer
verbessern.
It
was
also
made
clear
that
information
transfer
is
essentially
a
form
of
human
communication,
a
fact
which
tends
sometimes
to
be
forgotten
in
the
computer
age;
people,
not
machines,
are
required
to
improve
information
transfer.
EUbookshop v2
Es
wurde
außerdem
verdeutlicht,
daß
der
Informationstranfer
hauptsächlich
eine
Form
von
humaner
Kommunikation
ist,
eine
Tatsache,
die
manchmal
im
„KomputerZeitalter"
vergessen
wird;
Menschen,
nicht
Maschinen,
werden
den
Informationstransfer
verbessern.
It
was
also
made
clear
that
information
transfer
is
essentially
a
form
of
human
communication,
a
fact
which
tends
sometimes
to
be
forgotten
in
the
computer
age;
people,
not
machines,
are
required
to
improve
information
transfer.
EUbookshop v2