Translation of "Es wurde gezeigt" in English

Es wurde gezeigt, dass Cinacalcet bei Kaninchen die Plazentaschranke überschreitet.
Cinacalcet has been shown to cross the placental barrier in rabbits.
EMEA v3

Es wurde gezeigt, dass Tadalafil Lilly die Wirkung dieser Arzneimittel verstärkt.
Tadalafil Lilly has been shown to increase the effects of these medicines.
EMEA v3

Es wurde gezeigt, dass CIALIS die Wirkung dieser Arzneimittel verstärkt.
CIALIS has been shown to increase the effects of these medicines.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Efavirenz beim Menschen in die Muttermilch übergeht.
Efavirenz has been shown to be excreted in human milk.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Tocilizumab die sIL-6R- und mIL-6R-vermittelte Signaltransduktion inhibiert.
Tocilizumab has been shown to inhibit sIL-6R and mIL-6R-mediated signalling.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass die AAG-Konzentrationen im Verlauf der antiretroviralen Therapie abnehmen.
Concentrations of AAG have been shown to decrease during the course of antiretroviral therapy.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Relvar Ellipta das Wiederauftreten von COPD-Symptomen verringern kann.
Relvar Ellipta has been shown to reduce flare-ups of COPD symptoms.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Revinty Ellipta das Wiederauftreten von COPD-Symptomen verringern kann.
Revinty Ellipta has been shown to reduce flare-ups of COPD symptoms.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Biktarvy ebenso wirksam wie antivirale Vergleichspräparate ist.
Biktarvy was shown to be as effective as comparator antiviral medicines.
ELRC_2682 v1

Pharmakodynamische Effekte Es wurde gezeigt, dass Laropiprant wirkungsvoll Nicotinsäure-induzierte Flushsymptome reduziert.
Pharmacodynamic effects Laropiprant has been shown to be effective in reducing flushing symptoms induced by nicotinic acid.
EMEA v3

Es wurde gezeigt, dass RoActemra die sIL-6R- und mIL-6R-vermittelte Signaltransduktion inhibiert.
RoActemra has been shown to inhibit sIL-6R and mIL-6R-mediated signalling.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Tenofovir in die Muttermilch übergeht.
Tenofovir has been shown to be excreted in human milk.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass die Kombination der Monotherapie mit Monotherapie überlegen war.
The combination was shown to be superior to lincomycin alone.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Efavirenz in die Muttermilch übergeht.
Efavirenz has been shown to be excreted in human milk.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Emtricitabin in die Muttermilch übergeht.
Emtricitabine has been shown to be excreted in human milk.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Pixuvri in vitro phototoxische Wirkungen auf 3T3-Zellen verursacht.
Pixuvri has been shown to cause phototoxic effects on 3T3 cells in vitro.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Lamivudin beim Menschen plazentagängig ist.
Placental transfer of lamivudine has been shown to occur in humans.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Dexrazoxan mutationsauslösende Wirkungen besitzt.
Dexrazoxane has been shown to possess mutagenic activity.
ELRC_2682 v1

Digoxin Es wurde gezeigt, dass Ketek die Plasmakonzentrationen von Digoxin erhöht.
Digoxin Ketek has been shown to increase the plasma concentrations of digoxin.
EMEA v3

Es wurde gezeigt, dass Tocilizumab die sIL-6-R- und mIL-6R-vermittelte Signaltransduktion inhibiert.
Tocilizumab has been shown to inhibit sIL-6R and mIL-6R-mediated signalling.
EMEA v3

Es wurde gezeigt, dass Laropiprant wirkungsvoll Nicotinsäure-induzierte Flushsymptome reduziert.
Laropiprant has been shown to be effective in reducing flushing symptoms induced by nicotinic acid.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Nicardipin in die Milch von laktierenden Tieren gelangt.
Nicardipine has been shown to pass into the milk of lactating animals.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Tadalafil die Wirkung dieser Arzneimittel verstärkt.
Tadalafil has been shown to increase the effects of these medicines.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Emtricitabin und Tenofovir in die Muttermilch übergehen.
Emtricitabine and tenofovir have been shown to be excreted in human milk.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass Canagliflozin P-gp in vitro hemmt.
Canagliflozin has been observed to inhibit P-gp in vitro.
ELRC_2682 v1

Es wurde gezeigt, dass ADCIRCA die Wirkung dieser Arzneimittel verstärkt.
ADCIRCA has been shown to increase the effects of these medicines.
ELRC_2682 v1