Translation of "Es war unglaublich" in English
Kriege,
Folter
–
mein
Gott,
es
war
wirklich
unglaublich.
Torture,
wars
--
oh,
my
God,
you
can't
believe.
TED2013 v1.1
Im
Winter
war
es
gemütlich,
aber
im
Sommer
war
es
unglaublich
heiß.
It
was
cozy
in
winter
but
extremely
hot
in
summer.
TED2020 v1
Es
war
ein
solch
unglaublich
schreckliches
Ereignis.
So
it
was
this
incredibly
terrifying
event.
TED2013 v1.1
Ich
meine,
es
war
unglaublich
innovativ.
I
mean,
it
was
incredible
innovation.
TED2013 v1.1
Ich
will
sagen,
es
war
unglaublich
und
wunderbar.
I
mean,
it
was
incredible.
TED2013 v1.1
Das
mag
einfach
klingen,
aber
es
war
unglaublich.
As
simple
as
this
may
sound,
it
was
amazing.
TED2020 v1
Sie
sagte:
"Es
war
unglaublich.
She
said,
"It
was
really
incredible.
TED2020 v1
Ehrlich
gesagt,
war
es
unglaublich
nervig,
diese
winzige
Schaltfläche
zu
gestalten.
The
truth
is,
designing
this
tiny
little
button
was
a
huge
pain
in
the
butt.
TED2020 v1
Es
war
unglaublich,
den
gewann
ich
im
Handumdrehen!
It
was
unbelievable!
I
was
on
the
green
in
2,
down
in
3.
That's
how
I
collected
that
one.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
es
gestern
gegessen,
es
war
unglaublich.
I
had
it
last
night
and
it
knocked
me
out.
OpenSubtitles v2018
Es
war
so
unglaublich,
dass
ich
es
nicht
mit
Worten
beschreiben
konnte.
It
was
so
incredible
words
can't
describe
it.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
es
war
unglaublich.
You
know,
Cynth,
I
can't
believe
it.
OpenSubtitles v2018
Ja,
es
war
unglaublich,
es
war...
Oh
yeah,
it
was
amazing,
it
was
OpenSubtitles v2018
Aber
es
war
so
unglaublich,
wir
haben
etwas
gemeinsam.
But
it's
so
awesome,
we
have
something
in
common.
-
What?
OpenSubtitles v2018
Es
war
unglaublich
heiß,
sehr
laut,
viel
Geschrei.
Vividly.
It
was
incredibly
hot,
very
loud,
lots
of
screaming.
OpenSubtitles v2018
Es
war
unglaublich
kitschig
und
ich
liebte
es.
It
was
incredibly
cheesy,
and
I
loved
it.
OpenSubtitles v2018
Es
war
unglaublich,
dass
er
noch
arbeiten
konnte.
It
was
incredible
that
he
was
able
to
keep
working.
OpenSubtitles v2018
Es
war
nur
unglaublich
peinlich,
und
es
hörte
einfach
nicht
auf.
It
was
just
incredibly
awkward,
and
it
just
didn't
stop.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht,
aber...
es
war
ein
unglaublich
leckerer
Toskanischer.
Maybe,
but
it
is
incredibly
tasty
super
Tuscan.
Snooze,
you
loose.
OpenSubtitles v2018
Aber
es
war
unglaublich,
Don.
But
it
was
incredible,
Don.
OpenSubtitles v2018
Es
war
unglaublich,
wie
du
trotzdem
immer
zu
mir
gehalten
hast.
You're
amazing,
there
by
my
side
the
entire
time.
OpenSubtitles v2018
Ach,
es
war
...
unglaublich,
Mark.
Oh,
it
was...
It
was
incredible.
OpenSubtitles v2018
Es
war
unglaublich
und
danke
euch
beiden.
It
was
awesome,
and
thank
you
both.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
es
war
einfach
eine
unglaublich
schöne
Wiese.
Well,
it
was
just
a
really
pretty
meadow.
OpenSubtitles v2018