Translation of "Es tut ihm sehr leid" in English

Es tut ihm sehr, sehr leid.
He's very, very sorry.
OpenSubtitles v2018

Es tut ihm schon sehr leid.
He's already very sorry.
OpenSubtitles v2018

Er sagte, es tut ihm sehr leid.
He said he's very sorry.
OpenSubtitles v2018

Es tut ihm sehr leid.
That means he's really sorry.
OpenSubtitles v2018

Es tut ihm sehr leid...
He's gone home. He was sorry.
OpenSubtitles v2018

Es tut ihm sehr leid und er möchte diesen Besuch auf jeden Fall nachholen, aber plant trotzdem, bei der José Carreras Gala am Donnerstag aufzutreten.
He is very sorry for that and definitely wants to postpone it. Nevertheless David plans to perform at the José Carreras Gala on Thursday.
ParaCrawl v7.1

Es tut ihm sehr leid, dass er dies so lange weiter gehen lies, aber genug ist genug.
He is very sorry that he has let this go on, as long as it did, but enough is enough.
ParaCrawl v7.1