Translation of "Es scheint nicht zu funktionieren" in English
Sie
packen
das
Gerät
aus
und
es
scheint
nicht
zu
funktionieren.
You
unpack
the
machine
and
it
does
not
appear
to
work.
CCAligned v1
Ich
habe
eine
Verbindung,
aber
es
scheint
nicht
zu
funktionieren.
I
have
a
connection,
but
it
does
not
seem
to
work?
CCAligned v1
Es
funktioniert
zwar,
aber
es
scheint
nicht
zu
gut
zu
funktionieren.
While
it
does
work,
it
does
not
seem
to
work
too
well.
ParaCrawl v7.1
In
Excel
2003
scheint
es
nicht
zu
funktionieren,
jedenfalls
habe
ich
es
dort
nicht
gefunden.
I
don't
really
know
if
it
works
on
Excel
2003;
I
didn't
find
it
there.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
versucht
es
zu
ändern,
indem
wir
Andere
respektiert
haben,
aber
es
scheint
nicht
zu
funktionieren.
We’ve
tired
to
change
it
by
respecting
others
in
turn,
but
it
doesn’t
seem
to
work.
ParaCrawl v7.1