Translation of "Erzeugt den eindruck" in English

One of these is the famous Curonian Spit.

We superimposed Kohler's picture on this shot of the Gunther house up-country.

He has thus created the impression that skin colour is already an accusation in itself.

The foyer conveys the first impression of a home's interior.

The desired result is a certain degree of three-dimensionality.

The report gives the impression that Court rulings are needed in order for both principles to be adhered to and put into effect.

The Eurovision creates the exact same perception, which is in this case more justified.

The insertion in laterally displaced angles thus produces the impression of a higher hair volume.

On observation from a suitable distance the impression of a uniformly distributed luminance is produced.

This gives many of the works dating from that period an impressionist lightness of touch creating the impression of brightness.

Shoulders look smoother, and the voluminous bottom creates the impression of a thin waist.

This gives a distinctive feeling of being already in the middle of the game.

In so doing he gives the impression that he is a cowardly leader of the nation.

Each stage is magical because it creates the impression of something utterly new appearing almost out of nowhere in the universe.

She's not really here, but when she touches you the suit responds, creating an impression of touch.

By playing with the boundaries between bas-relief, characterised by the continuity of the forms cut into theblock, and sculpture in the round, whereby the artist creates free-standing, autonomous figures, Ewald Mataréadds something new to both.

The edgeband product range RAUKANTEX visions Duo-Design made from the material PMMA gives you a continuous appearance on the front and creates the impression of a flush glass panel .

What we have discussed so far may give the impression that happiness is prevalent for the animals who just have one offspring every time they reproduce.

With its horizontal sections and the rounded windows, the building creates the impression of a passing ship.

A 35mm film that consists solely of black and transparent frames runs over 150 guide rollers and thus creating the appearance of an image of video static.

This glass décor film gives the impression of glass that has been etched or sandblasted to create a matte finish but it still allows 90% of the visible light spectrum to permeate it – it is, then, opaque, absorbs comparatively little light and has a good looking surface to boot.

He works to render emotions in a stripped-down fashion, while ceaselessly creating an impression of tension between life, the visible world and a metaphysical approach to reality.

These displays frequently display graphical user interfaces in which windows are superimposed, such as in the operating systems Mac OS by Apple Inc. or Windows by Microsoft Inc. This superimposition generates the impression for the user as if the windows were arranged in front of or behind each other.

In particular, the animations may be what are known as key image animations, in which the frames between two key images of an animation are produced in order to give the impression of a fluid alteration.

In particular, the animations may be what are known as key image animations, in which the frames between two key images of an animation are produced in order to give the impression of a fluid alteration.