Translation of "Erweiterte produkthaftpflichtversicherung" in English

Der Lieferant verpflichtet sich eine Haftpflicht- sowie eine erweiterte Produkthaftpflichtversicherung im ausreichenden Umfang einzudecken und eingedeckt zu halten.
Supplier undertakes to take out and maintain third-party liability insurance as well as extended product liability insurance in a sufficient amount.
ParaCrawl v7.1

In letzterem Fall begrenzt sich die Haftung auf den Umfang unserer erweiterten Produkthaftpflichtversicherung und auf Euro 5 Mio. je Schadensereignis.
In the latter case our liability shall be limited to the cover provided by our extended product liability insurance policy and to 5 million euros per claim.
ParaCrawl v7.1