Translation of "Erstellung einer website" in English
Das
Projekt
geht
jedoch
über
die
reine
Erstellung
und
Pege
einer
Website
hinaus.
This
project
goes
beyond
the
mere
construction
and
maintenance
of
a
website.
EUbookshop v2
Die
Bei
träge
reichen
von
der
Erstellung
einer
Website
bis
hin
zu
Theatervorstellungen.
Contributions
range
from
the
creation
of
a
website
to
theatre.
EUbookshop v2
Die
Erstellung
einer
Website
des
Fotografen
bietet
folgende
Vorteile:
Creating
a
website
of
the
photographer
gives
the
following
advantages:
CCAligned v1
Die
Erstellung
einer
interaktiven
website
ist
geplant.
An
interactive
website
is
planned.
ParaCrawl v7.1
Was
benötige
ich
für
die
Erstellung
einer
Website?
What
do
I
need
to
create
a
business
website?
ParaCrawl v7.1
Der
Prozess
zur
Erstellung
einer
Website
lässt
sich
in
die
folgenden
Schritte
unterteilen:
We
can
break
down
the
website
creation
process
into
the
following
steps:
ParaCrawl v7.1
Auf
was
muss
man
bei
der
Erstellung
einer
spanischsprachigen
Website
achten?
What
needs
to
be
taken
account
when
building
a
Spanish-language
site?
CCAligned v1
Aus
Entwicklersicht
wird
so
die
Erstellung
und
Überarbeitung
einer
Website
stark
vereinfacht.
From
a
developers’
perspective,
this
makes
creating
and
improving
the
website
much
easier.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Beitrag
erläutert
mehrere
Möglichkeiten
und
Pläne
zur
Erstellung
einer
mehrsprachigen
Website.
This
paper
reviews
several
options
and
plans
for
setting
up
your
multi-lingual
web
site.
ParaCrawl v7.1
Steuerung
der
Erstellung
einer
Website
ist
ein
Vorteil.
Control
site
creation
is
an
asset.
ParaCrawl v7.1
Heute
Gebäude
Wireframes
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Erstellung
einer
Website.
Today
building
wireframes
is
an
essential
part
of
creating
a
website.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
die
Erstellung
einer
neuen
Website
sowie
die
Aufhebung
oder
Umsetzung
fortschrittlicher
Lösungen.
We
will
be
happy
to
work
on
creating
a
new
website
as
well
as
lifting
or
implementing
more
advanced
solutions.
ParaCrawl v7.1
Auch
mit
einem
Website-Builder
ist
die
Erstellung
einer
Website
ein
mehrstufiger
und
vielschichtiger
Prozess.
Even
with
a
website
builder,
creating
a
website
is
a
multi-stage
and
multi-faceted
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Erstellung
einer
Website
mit
WordPress
oder
die
Installation
einer
unserer
120
Web-Apps
ist
ganz
einfach.
It
is
very
easy
to
create
a
website
with
WordPress
or
install
Â
one
of
our
120
web
applications.
ParaCrawl v7.1
Reichen
Sie
noch
heute
einen
Antrag
zur
Erstellung
einer
Website
für
Ihren
Distrikt
ein
.
Get
Started
Today
Submit
an
application
to
create
a
website
for
your
District
today
.
ParaCrawl v7.1
Hier
führen
wir
Sie
Schritt
für
Schritt
zur
Erstellung
einer
Business-Website
für
Unternehmen
und
Freelancing.
Here,
we
will
guide
you
step
by
step
to
creating
a
business
website
for
company
and
for
freelance.
CCAligned v1
Der
Hauptgrund
für
die
Erstellung
einer
Website
ist
in
den
meisten
Fällen
der
Online-Gewinn!
The
main
reason
for
creating
a
website
in
most
cases
is
online
profit!
CCAligned v1
Planung:
Die
Planung
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
vor
der
Erstellung
einer
effektiven
Website.
Research
&
Planning:
Planning
and
research
are
essential
to
an
effective
website.
ParaCrawl v7.1
Das
Umweltministerium
des
Landes
Baden-Württemberg
beauftragte
das
IFEU
zur
Erstellung
einer
Website
im
Internet.
The
Baden-Wuerttemberg
Ministry
of
the
Environment
commissioned
IFEU
to
create
an
internet
site.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
Ihre
WordPress-Seite
in
eine
echte
Höhle
Alibaba
Erstellung
einer
E-Commerce-Website,
oder
Marktplatz
drehen.
You
want
to
turn
your
WordPress
site
into
a
real
cave
Alibaba
creating
an
eCommerce
site,
or
marketplace.
ParaCrawl v7.1
Mozello
bietet
eine
super
einfache
Lösung
für
die
Erstellung
und
Verwaltung
einer
Website
für
mein
Unternehmen.
Mozello
offers
a
super
easy
solution
for
creating
and
managing
a
website
for
my
business.
ParaCrawl v7.1
Ein
Template
von
TemplateMonster
stemmt
die
schwere
Arbeit
bei
der
Erstellung
einer
großartigen
Website.
A
template
from
Template
Monster
takes
the
hard
work
out
of
creating
a
great
website.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
bei
der
Erstellung
einer
Website,
einer
Social
Media
Präsenz
und
einer
E-Mail-Liste
helfen.
It
will
help
of
preparing
a
website,
social
media
presence
and
an
email
list.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
unsere
einfache
Anleitung
zur
Erstellung
einer
einfachen
Website
mit
dem
Wix
Website-Builder.
Here
is
our
straightforward
guide
to
creating
a
basic
website
using
the
Wix
website
builder.
ParaCrawl v7.1
Sollen
Inhalte
auf
einen
bestimmten
Empfängerkreis
zugeschnitten
werden,
müssen
zusätzlich
zu
den
oben
genannten
Aspekten
einige
Faktoren
berücksichtigt
werden,
die
bei
der
Erstellung
einer
Website
zu
beachten
sind.
When
tailoring
the
content
to
a
chosen
audience,
a
number
of
factors
should
be
borne
in
mind
in
addition
to
those
set
out
above
which
should
govern
the
construction
of
a
site.
TildeMODEL v2018
Erstellung
einer
Website
mit
dem
Titel
„Moi-Je“und
die
Produktion
einer
CD
sowie
eines
15-minütigen
Films,
der
von
der
Site
heruntergeladen
werden
kann.
The
concrete
result
of
the
project
was
the
creation
of
a
site
called
‘
Moi-Je
’,
the
production
ofa
CD
as
well
as
a
film
lasting
15
minutes,
whichcan
be
downloaded
from
the
site.
EUbookshop v2
Zu
den
Hauptaktivitäten
zählen
Seminare
zur
Bedarfsermittlung
in
Bereichen
wie
Überwachung
und
Evaluierung,
Ausbildung
und
Betreuung,
die
Erstellung
einer
Website
mit
einer
Sensibili
sier
ungs
kampagne
und
die
Förderung
von
Schulprojekten
sowie
anderer
Projekte
der
Zivilgesellschaft
zur
Bekämpfung
negativer
Stereotypen
und
von
Vorurteilen
gegenüber
den
Roma.
76
http://ec.europa.eu/employment_social/disability/strategy_en.html.e
Commission
presents
a
Disability
Report
every
two
years
to
consider
progress
in
the
implementation
of
the
European
Disability
Strategy
and
to
address
the
subsequent
phase
of
the
Action
Plan.
A
first
report
was
published
in
November
2005.
http://europa.eu.int/comm/employ-ment_social/news/2003/oct/com650_fi
nal_en.html.
EUbookshop v2
Wenn
Sie
alle
diese
zusätzlichen
Komponenten
des
Geschäfts
berücksichtigen,
haben
Sie
eine
realistischere
Vorstellung
von
den
tatsächlichen
Kosten
für
die
Erstellung
einer
Website.
Once
you
factor
in
all
of
these
additional
components
of
the
business,
then
you
will
have
a
more
realistic
idea
of
the
true
cost
of
building
a
website.
CCAligned v1
Wir
haben
die
am
häufigsten
gestellten
Fragen
zur
Erstellung
einer
Website
oder
eines
E-Shop-Managements
geschrieben,
die
Kunden
uns
gestellt
haben,
und
wir
haben
detaillierte
und
interaktive
Hilfe,
Tutorials,
Video-Tutorials
und
schrittweise
Anleitungen
erstellt.
We
have
written
the
most
frequently
asked
questions
in
the
creation
of
a
website
or
e-shop
management
that
customers
have
asked
us,
and
we
have
created
detailed
and
interactive
help,
tutorials,
video
tutorials
and
step-by-step
procedures.
CCAligned v1