Translation of "Erste klasse" in English

Erst 1972 wurde an der BLS die erste gemischte Klasse eingerichtet.
It was not until 1972 that Boston Latin would admit its first co-educational class.
Wikipedia v1.0

Im Personenverkehr wurde die erste und dritte Klasse angeboten.
First and third class was provided.
Wikipedia v1.0

Er hätte die erste Klasse in einer örtlichen Grundschule beginnen sollen.
He was set to start first grade at a local elementary school.
WMT-News v2019

Nun ja, es gibt erste und zweite Klasse.
Well, there's first class and second class.
OpenSubtitles v2018

Du bist der Erste in der Klasse, ich gratuliere.
You are the first in the class, I congratulate.
OpenSubtitles v2018

Und es sei besser, erste Klasse zu reisen.
And it is better, first class, to travel.
OpenSubtitles v2018

Sie macht Leseübungen für die erste Klasse.
She's on the first grade reader. She's learning.
OpenSubtitles v2018

Wir setzen Sie in die erste Klasse.
We're gonna get you in First. Get...
OpenSubtitles v2018

Na toll, ich hab die erste Klasse verschlafen.
I slept through first class.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte, dass du zurückgehst in die Erste Klasse.
I want you to go back to first class. Stay there until I tell you.
OpenSubtitles v2018

Und dann kommen sie in die erste Klasse und vergessen einen.
And then they leave you for first grade and forget all about you.
OpenSubtitles v2018

In Ihrem gesundheitlichen Zustand dürfen Sie in die erste Klasse.
Because of your friend's health condition, we bumped you up to first class.
OpenSubtitles v2018

Wieso fliegst du dann erste Klasse?
So how did you fly first class?
OpenSubtitles v2018

Die Erste Klasse ist nicht nur für erstklassige Menschen.
Just cos you're in first class, it doesn't make you a first-class person.
OpenSubtitles v2018

Da es die erste Klasse war, denke ich, es waren Ritz.
As it was first class, I suspect Ritz.
OpenSubtitles v2018

Sie gaben mir eine erste Klasse.
They've given me a first grade class.
OpenSubtitles v2018

Gib mir eine Stunde an den Tischen, und wir fliegen erste Klasse.
You give me an hour at the tables, I'll have first-class airfare.
OpenSubtitles v2018