Translation of "Erneuerbare energiequelle" in English

Als Kraftstoff ist Wasserstoff eine für die Umwelt sichere erneuerbare Energiequelle.
As a fuel, hydrogen will provide us with an environmentally safe renewable energy source.
Europarl v8

Die Kernkraft ist keine erneuerbare Energiequelle.
Nuclear energy is a non-renewable source of energy.
Europarl v8

Methan aus tierischen Exkrementen ist auch eine erneuerbare Energiequelle.
Methane from animal faeces is also a renewable source of energy.
Europarl v8

Holz stellt eine erneuerbare Energiequelle dar.
Wood is a renewable energy source.
Europarl v8

Ein drittes Interesse liegt in der Weiterentwicklung der Biomasse als erneuerbare Energiequelle.
The third aspect is the development of biomass, as sources of renewable energy.
Europarl v8

Eine gesündere und umweltfreundlichere Energiewirtschaft erfordert, Torf künftig als erneuerbare Energiequelle einzustufen.
A healthier and cleaner energy economy requires that peat should be included among renewable sources in the future.
Europarl v8

Wir lehnen Kernenergie als nachhaltige, erneuerbare Energiequelle entschieden ab.
We strongly reject nuclear energy as a sustainable, renewable source of energy.
Europarl v8

Da Torf jährlich nachwächst, ist er eindeutig auch eine erneuerbare Energiequelle.
Given that peat growth is on a year-to-year basis, it is clearly also a renewable energy source.
Europarl v8

Sie sehen, unbehandelte Holz- und Korkabfälle werden als erneuerbare Energiequelle betrachtet.
As you can also see, untreated wood and cork waste is regarded as a renewable energy source.
Europarl v8

Dies ist mit Sicherheit per Definition eine erneuerbare Energiequelle.
By definition, it is certainly a renewable source of energy.
Europarl v8

Das EU-patentierte Produkt ist eine erneuerbare Energiequelle und frei von chemischen Zusätzen.
This EU-patented product is a renewable source of energy and free of chemical additives.
TildeMODEL v2018

Die ist die perfekte erneuerbare Energiequelle.
She's a great renewable energy source.
OpenSubtitles v2018

Wind ist die zweitgrößte erneuerbare Energiequelle nach der Sonnenkraft:
Wind is the second-largest renewable resource after solar:
QED v2.0a

Wasserkraft ist die wichtigste erneuerbare Energiequelle im Alpenraum.
Hydro power is the Alpine region's most important renewable energy source.
ParaCrawl v7.1

Miscanthus simensie "Giganteus" soll in Österreich als erneuerbare Energiequelle genutzt werden.
Miscanthus simensie "Giganteus" should be used as renewable energysource in Austria.
ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz zu fossilen Brennstoffen, sind Pflanzenöle eine erneuerbare Energiequelle.
Unlike fossil fuels, vegetable oils are a renewable energy source.
ParaCrawl v7.1

Gorlovs Turbine bietet eine kostengünstige erneuerbare Energiequelle.
Gorlov's Helical Turbine offers a more cost-effective renewable energy source.
ParaCrawl v7.1

Es handelt sich um einer erneuerbare Energiequelle aus der Windströmung.
The plants generate energy from the renewable source of wind.
ParaCrawl v7.1

Wasserkraft ist die wichtigste erneuerbare Energiequelle.
Hydropower is the largest contributor of all renewable energy sources.
ParaCrawl v7.1

Das Schmutzwasser ist eine stetige, erneuerbare Energiequelle auf einem vergleichsweise hohen Temperaturniveau.
The waste water is a constant, renewable energy source on a comparatively high temperature level.
ParaCrawl v7.1

Wasserkraft gilt als zuverlässige und kostengünstige erneuerbare Energiequelle.
Hydropower is considered to be a reliable and cost effective renewable energy source.
ParaCrawl v7.1

Wasser ist die erneuerbare Energiequelle schlechthin und wird seit jeher vom Menschen genutzt.
Water is the ideal renewable power source, used by man since the beginning of time.
CCAligned v1

Installieren Sie Solarmodule auf Ihrem Dach, eine erneuerbare Energiequelle.
Install solar panels on your roof, a source of renewable energy
CCAligned v1

Tiefgrüne Energie oder Biogas, ist eine wertvolle erneuerbare Energiequelle.
Deep green energy, or biogas, is a valuable renewable energy source.
CCAligned v1

Wasserkraft ist die wichtigste erneuerbare Energiequelle, die zur Stromerzeugung eingesetzt wird.
Hydropower is the primary renewable energy source used to generate electricity.
ParaCrawl v7.1

Auch als Biokraftstoff ist Holz eine wichtige erneuerbare Energiequelle.
And as a biofuel, wood is a key renewable energy resource.
ParaCrawl v7.1

Wasser ist die erneuerbare Energiequelle schlechthin und wird seit Urzeiten vom Menschen genutzt.
Water is the ideal renewable power source, used by man since the beginning of time.
ParaCrawl v7.1

Biomasse wird als erneuerbare Energiequelle vermarktet.
Biomass is marketed as renewable energy source.
ParaCrawl v7.1