Translation of "Erledigte aufträge" in English
Beispielsweise
sind
in
ERP-Systemen
normalerweise
umfangreiche
Datenbestände
über
die
Kunden
des
Unternehmens
(z.B.
Adressen,
Ansprechpartner,
Daten
über
erledigte
Aufträge,
Einkaufskonditionen,
aber
auch
die
für
die
Ersatzteilbelieferung
wichtige
Maschinenausstattung
der
Kunden)
gespeichert.
By
way
of
example,
ERP
systems
normally
store
extensive
datasets
relating
to
the
company's
customers
(e.g.,
addresses,
contacts,
data
relating
to
finished
orders,
purchasing
conditions,
or
else
the
customers'
machine
equipment,
which
is
important
for
the
supply
of
replacement
parts).
EuroPat v2
Beispielsweise
sind
in
ERP-Systemen
normalerweise
umfangreiche
Datenbestände
über
die
Kunden
des
Unternehmens
(z.B.
Adressen,
Ansprechpartner,
Daten
über
erledigte
Aufträge,
Einkaufskonditionen,
aber
auch
die
für
Ersatzteilbelieferung
wichtige
Maschinenausstattung
der
Kunden)
gespeichert.
By
way
of
example,
ERP
systems
normally
store
extensive
datasets
relating
to
the
company's
customers
(e.g.,
addresses,
contacts,
data
relating
to
finished
orders,
purchasing
conditions,
or
else
the
customers'
machine
equipment,
which
is
important
for
the
supply
of
replacement
parts).
EuroPat v2
Die
hohe
Speicherleistung
der
FIAB
900
ermöglicht
es,
schon
erledigte
Aufträge
nachzuempfinden
und
in
der
gleichen
Ausführung
zu
konfektionieren.
Thanks
to
the
high
storage
capacity
of
the
FIAB
900,
completed
orders
can
be
reproduced
and
made
up
with
the
same
execution.
ParaCrawl v7.1
Sie
kümmert
nur,
dass
beide
Aufträge
erledigt
werden.
All
they
care
about
is
that
both
missions
get
done.
OpenSubtitles v2018
Bevor
er
den
Auftrag
erledigte,
entkam
Elektra.
Before
he
completed
the
mission,
Elektra
escaped.
OpenSubtitles v2018
Er
erledigt
Aufträge
für
Mr.
Rooney.
He
goes
on
missions
for
Mr.
Rooney.
OpenSubtitles v2018