Translation of "Erfolgreiches event" in English

Gerne erarbeiten wir gemeinsam mit Ihnen ein persönliches und erfolgreiches Event.
We are happy to work with you to create an individual and successful event.
ParaCrawl v7.1
Sie haben ein erfolgreiches Event organisiert – was kommt als nächstes?
You’ve organized a successful event – what’s next?
CCAligned v1
Ein erfolgreiches Event bedeutet zufriedene Kunden und Kundeskunden.
A successful event means satisfied customers and customers’ customers.
CCAligned v1
Deine Fachschaft TUM SOM wünscht Dir ein erfolgreiches Event!
Your Student Council TUM SOM wishes you a successful event!
CCAligned v1
Wir können auf ein für uns erfolgreiches Event zurückschauen.
We're lucky to look back at a very successful event.
ParaCrawl v7.1
Damitbietet das ZENDOME.bodensystem eine optimale Grundlage für Ihr erfolgreiches Event.
This way the ZENDOME.floor.system provides you with a perfect basis for a successful event.
ParaCrawl v7.1
Eine effektive Marketingstrategie ist ausschlaggebend für ein erfolgreiches Event.
Effective marketing is key to putting on a successful event.
ParaCrawl v7.1
Die Erstveranstaltung in 2015 war ein erfolgreiches Event mit vielen internationalen Besuchern.
The first trade fair in 2015 proved to be a great success and attracted many international visitors.
ParaCrawl v7.1
Die gesamte Achema-Woche war ein tolles und erfolgreiches Event für unsere Unternehmen.
The entire Achema week was a great and successful event for our company.
ParaCrawl v7.1
Wir erstellen innovativ abgestimmte Speisen- und Getränkeangebote sowie auch Full-Service-Pakete für Ihr erfolgreiches Event.
We create innovative food and beverage offers as well as full service packages for your successful event.
ParaCrawl v7.1
Die Verbindung von hochwertigem Service und ausgezeichneten Mahlzeiten garantieren ein erfolgreiches, unvergessliches Event.
The combination of excellent service and delicious food will guarantee a successful and memorable event.
CCAligned v1
Somit sind die Wege kurz und die Voraussetzungen für ein erfolgreiches Event zu unserer Sicherheit optimiert.
Distances are short and the preconditions for a successful event for our safety couldn't be better.
ParaCrawl v7.1
Bei Party Rent können Sie alles, was Sie für ein erfolgreiches Event benötigen, mieten.
At Party Rent you can rent everything you need to turn your event into a success. For example floors.
ParaCrawl v7.1
Auch bei Geschäftseröffnungen, Jubiläen, Produktshows, Promotion Aktionen wird diese Show für eine Überraschung und ein erfolgreiches Event sorgen.
Also in business openings, anniversaries, product shows, promotions this show will cause a surprise and a successful event.
ParaCrawl v7.1
Bereits im April diesen Jahres organisierte die NürnbergMesse China zusammen mit der Chinese Society for Particuology ein erfolgreiches Road-Show-Event in Peking zu diesem Themenkomplex.
In April of this year, NürnbergMesse China and the Chinese Society of Particuology organized a successful Road Show event in Beijing on this group of subjects.
ParaCrawl v7.1
Es handelt sich dabei um ein prestigeträchtiges und erfolgreiches Event, auf dem griechische und internationale Weine vorgestellt und von einer erlesenen Jury aus griechischen und ausländischen Preisrichtern...
This is a prestigious and successful event, gathering wines from Greece and abroad, judged by distinguished Greek and foreign wine experts.
ParaCrawl v7.1
Die BMW Motorrad Days sind nicht zuletzt ein erfolgreiches Event, weil auch zahlreiche Partner mit ihrem Fachwissen und ihren Produkten einen erheblichen Beitrag zum Gelingen der dreitägigen Veranstaltung leisten.
The BMW Motorrad Days are a successful event, not least because numerous partners make a significant contribution towards the success of the three-day event with their expert knowledge and their products.
CCAligned v1
Wir haben wieder zusammen mit unserem langjährigen Freund Peter Wiesner ausgestellt und ein sehr erfolgreiches Event mit einer Vielzahl an exklusiven Motorrädern und Autos erleben können.
For us, exhibiting with our friend Peter Wiesner, it was a very successful event again.
CCAligned v1
Unsere exklusiven Meetingseinrichtungen werden Ihnen helfen ein erfolgreiches Event für ein paar Personen oder eine große Gruppe zu veranstalten.
Our exclusive meeting facilities will help you host a successful event for a few - or a crowd.
CCAligned v1
Wir freuen uns schon jetzt auf ein erfolgreiches Event und darauf die Triple’A Community in und um Luxemburg weiter zu stärken.
We are already looking forward to a successful event and to further strengthening the Triple’A community in and around Luxembourg.
CCAligned v1
Wir freuen uns schon jetzt auf ein erfolgreiches Event und darauf die Triple’A Community in Luxemburg zu stärken.
We are looking forward to a great event and strengthening the Triple’A Community in Luxembourg.
CCAligned v1
Ich freue mich auf Ihre Anfrage, Ihre individuellen Wünsche zu realisieren und die Zusammenarbeit mit Ihnen um ein erfolgreiches Camp oder Event zu organisieren.
I look forward to your request to realize your individual wishes and to work with you to organize a successful camp or event.
CCAligned v1
Unsere Räumlichkeiten, das Restaurant, die Unterkünfte und unsere Lage bieten dem Kunden ein garantiert erfolgreiches Event.
Our lounges, restaurant, high accommodation capacity and our location offer the client an event with guaranteed success.
ParaCrawl v7.1
Ein seit nunmehr zehn Jahren erfolgreiches Event, das zum Treffpunkt der Reinraum- und Pharmabranche wurde, entwickelt sich – wie die Branche selbst – weiter.
After 10 successful years that established this as the meeting point of the cleanroom and pharmaceutical industries, our event progresses like the whole economic sector itself.
ParaCrawl v7.1
Einer der Hauptpläne für ein erfolgreiches „Event“ ist es, das zentrale Bankensystem auszuschalten, welches das tief verwurzelte Manipulations- und Kontrollsystem der Erde verkörpert.
One of the main plans for the event to be successful is to disable the central banking system, which is the root of the manipulation, and control system on planet earth.
ParaCrawl v7.1
Das LRP TCM ist nicht nur wegen dem Action geladenen Racing ein ganz besonderes und erfolgreiches Event!
TheLRP TCM is a very special and successful event not only because of the action packed racing!
ParaCrawl v7.1
Als fester Ansprechpartner im Stadionbereich standen sie hilfsbereit zur Seite und sorgten somit für ein zu aller Zufriedenheit erfolgreiches Event.
As a direct contact person at the stadium area, they were helpful to the side and thus ensured a successful event to everyone's satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Ein weiteres erfolgreiches Event bringt die Mädels aus verschiedenen Studios zusammen, die sich normalerweise nie treffen würden.
Another successful event bringing together girls from different studios who would not normally meet.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

erfolgreich in genauso erfolgreich erfolgreich erfolgreiche messetage
durchaus erfolgreich erfolgreich an am event so erfolgreich
erfolgreiche zustellung