Translation of "Erfolgreich verkaufen" in English

Doch das Modell ließ sich nur in Südostasien erfolgreich verkaufen.
This model sold well in the Asian market.
WikiMatrix v1

Erfolgreiche Unternehmen sind erfolgreich, weil sie ihre Produkte erfolgreich verkaufen.
Successful companies are successful because they are selling their products successfully.
CCAligned v1

Focus on Future «IT-Unternehmen erfolgreich verkaufen und zukaufen»
Focus on Future «Successfully selling IT companies»
CCAligned v1

Ihre Produkte erfolgreich online zu verkaufen muss nicht immer einfach sein.
Selling your products successfully online isn't always easy.
ParaCrawl v7.1

Du bist Musiker und möchtest deine eigene Musik weltweit erfolgreich online verkaufen?
You are an artist and want to market your music successfully?
ParaCrawl v7.1

Start jetzt mit Feiyr um Dein eigenes eBook erfolgreich zu verkaufen.
Start now to sell your eBooks successfully with Feiyr
ParaCrawl v7.1

Beabsichtigen Sie, Ihre exklusive Immobilie erfolgreich zu verkaufen?
Are you planning on selling your exclusive property successfully?
CCAligned v1

Event: Focus on Future «IT-Unternehmen erfolgreich verkaufen und zukaufen»
Event: Focus on Future «Successfully selling IT companies»
CCAligned v1

Was fehlt uns, um erfolgreich zu verkaufen?
What are we lacking in order to sell successfully?
ParaCrawl v7.1

Das Ergebnis: Sortimente, die sich erfolgreich verkaufen!
The result is product ranges that have successful sales!
ParaCrawl v7.1

Trainingsprogramm „Nachhaltige Reisen erfolgreich kommunizieren und verkaufen“
Training Program: Successfully Communicate and Sell Sustainable Travels
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Interesse unser Produkt erfolgreich zu verkaufen, treten Sie mit uns in Verbindung.
If you are interested in selling our product successfully, contact us. We offer good and success-oriented commission.
CCAligned v1

Wer als Hersteller weiterhin erfolgreich Fahrzeuge verkaufen will, muss den Treibstoffverbrauch also weiter reduzieren.
This means that manufacturers who want to continue to successfully sell vehicles will have to further reduce fuel consumption.
ParaCrawl v7.1

Erfolgreich verkaufen bedeutet Deinen Kunden zu zeigen, wie Dein Angebot/Produkt ihre Bedürfnisse deckt.
Successful selling boils down to one thing: showing your customers how your offer/product meets their needs.
ParaCrawl v7.1

Die Verkäufer können nehmen Sie die Hilfe von Etsy-support-Profis und lernen Sie erfolgreich verkaufen.
Sellers may take the help of Etsy’s support pros and learn to sell successfully.
ParaCrawl v7.1

Um Ihr Produkt erfolgreich zu verkaufen, Ihr Verkaufsteam hat auf der gleichen Seite sein.
In order to sell your product successfully, your sales team has to be on the same page.
ParaCrawl v7.1

Letztendlich hat der Kunde der Etikettendruckerei ein Ziel: er will sein Produkt erfolgreich verkaufen.
Ultimately, the customers of labelprinters have one goal – to sell their products successfully.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen erfolgreich verkaufen, Beitrag der MAYLAND AG im Wirtschaftsblatt (August 2008).
Successful selling of companies, article by MAYLAND AG in Wirtschaftsblatt (August 2008).
ParaCrawl v7.1

Mit diesen starken Partnern an der Seite können angeschlossene Händler im Internet erfolgreich verkaufen.
With these strong partners on the side, merchants can sell successfully on the internet.
ParaCrawl v7.1

Deutschland ist einer unserer wichtigsten Märkte, auch wenn wir unsere Maschinen weltweit erfolgreich verkaufen.
Germany is one of our most important markets, even though we sell our machines worldwide successfully.
ParaCrawl v7.1

Artec ist es gelungen den Eva Scanner, unser Flaggschiff Produkt, erfolgreich zu verkaufen.
Artec has been very successful in selling the Eva 3D scanner, our flagship product.
ParaCrawl v7.1

Anfangs gab es zwei Arten, Spiele erfolgreich zu vermarkten: Verkaufen oder Verschenken.
In the beginning, there were two ways to successfully market games: selling them or giving them away.
ParaCrawl v7.1

Speed4Trade CONNECT Erfolgreich online verkaufen.
Speed4Trade CONNECT Trading online successfully.
ParaCrawl v7.1

Ihr Ecwid store gekauft haben, können Sie alle Funktionen, um erfolgreich online verkaufen:
Your Ecwid store will have all the features to successfully sell online:
ParaCrawl v7.1

Es sind China, Indien und das internationale Kapital, die diesen Ländern Hilfe zur Selbsthilfe bieten, indem sie Straßen, Bergwerke und Fabriken bauen, Arbeitsplätze schaffen und ihre Produkte dort erfolgreich verkaufen.
It is China, India and world capital that are helping these countries to help themselves, by building roads, mines, factories, creating jobs and successfully selling their products there.
Europarl v8

Kleine und mittlere Unternehmen, die auf der Grundlage außerordentlicher Investitionen in die Produktentwicklung erfolgreich Spezialfuttermittel verkaufen, könnten durch die Varianten 1-1 und 2-2 benachteiligt werden.
SMEs successfully marketing speciality feeds based on extraordinary investment in product development could suffer from options 1-1 and 2-2.
TildeMODEL v2018

Spricht der Anbieter die Sprache des Kunden, so hat er sehr viel bessere Möglichkeiten, ein Produkt oder eine Dienstleistung erfolgreich zu verkaufen.
The chances of successfully marketing a product or service are greatly improved if the supplier speaks the language of the client.
TildeMODEL v2018