Translation of "Er trinkt nicht" in English

Wenn er nicht trinkt, wird er sterben.
If he doesn't drink, he will die.
Tatoeba v2021-03-10
Er sagt, sie trinkt nicht mehr.
He says she's quit drinking.
OpenSubtitles v2018
Er trinkt nicht mit armen Leuten, Schatz.
No, he don't drink with poor folks, honey.
OpenSubtitles v2018
Er ist gut für Informationen, wenn er nicht trinkt.
He is a good man for information when he isn't drinking.
OpenSubtitles v2018
Alkohol wirkt bei Kryptoniern nicht, aber er trinkt trotzdem nicht.
Alcohol doesn't effect Kryptonians but he still won't drink and fly.
OpenSubtitles v2018
Ich denke, er trinkt wieder, und nicht nur ein bisschen.
I think he's drinking again. And not just a bit.
OpenSubtitles v2018
Dann ist er sehr häuslich, dann trinkt er nicht.
He is very domestic, he does not drink.
OpenSubtitles v2018
Er trinkt nicht und begegnet allen Menschen respektvoll.
He doesn't drink, he is always respectful to everyone.
OpenSubtitles v2018
Ich meine, darum trinkt er nicht.
I mean, that's why he doesn't drink.
OpenSubtitles v2018
Er trinkt nicht mehr als ihr.
You drink just as much.
OpenSubtitles v2018
Aber zu Hause trinkt er nicht.
He doesn't drink at home though.
OpenSubtitles v2018
Er trinkt ihn nicht zu stark, mit zwei Stück Süßstoff.
He takes it light with two sweet'n lows.
OpenSubtitles v2018
Er zockt nicht, trinkt keinen Alkohol.
He doesn't gamble, doesn't drink.
OpenSubtitles v2018
Er trinkt nicht und spricht noch weniger.
He drinks not at all and he says even less.
OpenSubtitles v2018
Er trinkt nicht, ist Junggeselle und kämpft für eine saubere Justiz.
He's teetotal, celibate and famously devoted to the purity of justice.
OpenSubtitles v2018
Mein Dad sammelt Weine, aber er trinkt nicht.
Yeah. My dad collects wine, but he doesn't drink.
OpenSubtitles v2018
Er trinkt nicht, er raucht nicht.
He doesn't drink, he doesn't smoke.
OpenSubtitles v2018
Ich dachte, er trinkt nicht mehr.
I thought he stopped drinking.
OpenSubtitles v2018
Oh, er ist auch ein Arsch, wenn er nicht trinkt.
Oh, he's an ass when he doesn't. You just don't hear it.
OpenSubtitles v2018
Er trinkt nicht mal gerne Bier.
Doesn't even like beer.
OpenSubtitles v2018
Boris Jelzin, weil er nicht trinkt.
Boris Jelzin, because he doesn't drink.
OpenSubtitles v2018
Er trinkt sonst nicht so viel.
He doesn't normally drink so much.
OpenSubtitles v2018
Normalerweise trinkt er nicht so viel.
You know, he normally doesn't drink like this.
OpenSubtitles v2018
Naja ... Er raucht nicht, trinkt nicht und ist Vegetarier ...
What did you expect from a vegetarian teetotaller?
OpenSubtitles v2018
Ein schwacher Boxer ist schwach, ob er nun trinkt oder nicht.
A weak boxer is weak, whether he drinks or not.
OpenSubtitles v2018
Er arbeitet... und er trinkt und raucht nicht mehr.
He's got a job, stopped drinking and smoking.
OpenSubtitles v2018
Er raucht nicht, er trinkt nicht.
Not a smoker, not a drinker.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

obwohl er nicht er trinkt nicht sollte er nicht er muss nicht
er darf nicht nicht nicht er nicht er sich nicht
er antwortet nicht ist er nicht