Translation of "Er hat gekauft" in English

Er hat alle gekauft, die beim Abriss in Stuttgart anfielen.
He has bought every stone from the demolition in Stuttgart.
WMT-News v2019
Es gefiel Tom zwar nicht, aber er hat es trotzdem gekauft.
Tom didn't like it, but he bought it anyway.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat ein Buch gekauft und es seinem Vater gegeben.
He bought a book and gave it to his father.
Tatoeba v2021-03-10
Nein, er hat etwas Holz gekauft und es selbst gemacht.
No, he just bought some wood and made it himself.
OpenSubtitles v2018
Sie meinen sicher das baufällige Apartmenthaus, das er gekauft hat.
You must be referring to that dilapidated apartment house he bought.
OpenSubtitles v2018
Er hat dort alle gekauft oder aber umgebracht.
He has bought everybody there, you know, ...and whom he hasn't bought he killed.
OpenSubtitles v2018
Er hat diesen Schein gekauft, das wissen wir.
He bought a ticket, we know that.
OpenSubtitles v2018
Und dieser Schatten will sehen, was er gekauft hat.
And this shadow wants to see what he bought.
OpenSubtitles v2018
Der Commander bestand darauf, zu sehen, was er gekauft hat.
Commander insisted on seeing what he bought.
OpenSubtitles v2018
Ja, den hat er auch gekauft.
Yes, he bought that for me, too.
OpenSubtitles v2018
Er hat es gekauft, weil er die Aussicht liebte.
It's Jeremy's house. He bought it when he fell in love with the view.
OpenSubtitles v2018
Du solltest alles mitnehmen, was er dir gekauft hat.
Yeah, you should take everything he bought you pretty much with you.
OpenSubtitles v2018
Er hat mich gekauft, als ich klein war.
He bought me when I was a little girl.
OpenSubtitles v2018
Er hat Madame gekauft, um uns in Utrecht zu begraben.
The Duke bought madam, And we buried in Utrecht.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube nicht, dass er es gekauft hat.
I'm guessing he didn't buy it.
OpenSubtitles v2018
Er will nicht nur die Plattform, er hat unser Darlehen gekauft.
And not just with the rig, he bought our loan.
OpenSubtitles v2018
Er hat deine Firma gekauft, mein Neffe?
My video-game-playing nephew bought your company?
OpenSubtitles v2018
Ja, er hat einen Kaffee gekauft, genau hier.
Yes, he bought a cup of coffee, right there.
OpenSubtitles v2018
Nun, was immer es ist, er hat viel davon gekauft.
Well, whatever it is, he just bought a lot of it.
OpenSubtitles v2018
Er hat das Haus gekauft, um in ihrer Nähe zu sein.
He bought that house to be near her.
OpenSubtitles v2018
Ich hab's ihm gesagt, als er ihn gekauft hat.
Told him when he bought it.
OpenSubtitles v2018
Hier, schau die die ganzen Sachen an die er gekauft hat.
Cause look at all the stuff he's bought through the years.
OpenSubtitles v2018
Er dachte, sie wären lebendig, aber er hat sie trotzdem gekauft.
I mean, he thought they were alive, but he bought them.
OpenSubtitles v2018
Er hat Laborausrüstung gekauft, Lofts, jede Menge Dinge.
He bought lab equipment over the years, lofts, lots of stuff.
OpenSubtitles v2018
Er hat diese Bänder gekauft, bevor er hergekommen ist.
He bought those tapes before he ever walked in here.
OpenSubtitles v2018
Er hat Bedürftigen Autos gekauft und er hat bar dafür bezahlt.
Now he bought cars for folks that needed it. And he paid cash for those.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte nur nachsehen, wie viele von meinen Büchern er gekauft hat.
I wanted to see how many of my books he had bought.
OpenSubtitles v2018
Das Grab hat er gekauft, als ich vier war.
He bought this plot when I was four.
OpenSubtitles v2018
Er hält das Benzin, das er gekauft hat.
He's got the gasoline he's just bought.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

gekauft hat er hat er hat zugestimmt er hat gekauft
er hat bereits er hat recht auch er hat er hat gelogen
er hat gesehen so hat er