Translation of "Er bat uns" in English
Er
bat
uns
für
seinen
Fehler
um
Entschuldigung.
He
asked
our
pardon
for
making
a
mistake.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bat
uns
ihm
zu
helfen.
He
asked
us
to
help
him.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bat
uns,
mit
ihm
zu
gehen.
He
begged
us
to
go
with
him.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bat
uns,
ihm
einen
Fernseher
und
einen
Kühlschrank
zu
bringen.
He
asked
us
to
bring
him
a
television
and
a
fridge.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bat
uns,
keinen
Lärm
zu
machen.
He
asked
us
not
to
make
any
noise.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bat
uns,
still
zu
sein.
He
asked
us
to
be
quiet.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bat
uns
zu
kommen
und
wir
kamen.
He
asked
us
to
come,
we
came.
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns,
die
Probleme
mit
Washington
zu
lösen.
Yes,
he
has
urged
us
to
solve
our
differences
with
Washington.
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns,
ihn
für
Sie
im
Auge
zu
behalten.
He
asked
us
to
keep
an
eye
on
him
for
you.
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns,
unser
Leben
auf
dieser
Liebe
aufzubauen,
mit
Nächstenliebe...
He
asked
us
to
build
our
lives
on
this
love,
this
charity.
OpenSubtitles v2018
Aber
er
bat
uns,
daher
sind
wir
hier.
But
he
asked.
So
here
we
are.
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns
etwas
Schönes
Heathers
Mutter
über
sie
zu
erzählen.
He
asked
us
to
come
up
with
something
nice
to
say
about
Heather
to
her
mom
for
after
she
knows.
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns
doch,
ihm
eine...
Remember
he
asked
us
to
find
a...
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns
nur,
es
niemandem
zu
erzählen.
But
he
said
he
didn't
want
to
tell
anyone.
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns
mitzukommen
und
zuzusehen.
He
just
asked
us
to
come
and
watch.
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns,
morgen
mit
ihm
zu
dinieren.
He's
asked
us
to
dine
with
him
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
habe
die
Besucheraufzeichnung,
um
die
er
uns
bat.
But
I
do
have
the
visitors
records
he
asked
us
to
provide.
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns,
ihn
zu
töten.
He
begged
us
to
kill
him.
OpenSubtitles v2018
Er
bat
uns,
mit
Ihnen
zu
sprechen.
And
he
told
us
to
talk
to
you.
OpenSubtitles v2018
Der
Bürgermeister
der
Gemeinde
war
entsetzt,
und
er
bat
uns
um
Hilfe.
The
mayor
of
the
community
was
indignant
and
he
asked
our
company
for
help.
ParaCrawl v7.1
Er
bat
uns,
Nahrungsmittel
zu
holen
und
sie
zum
Abendessen
mitzubringen.
He
told
us
to
go
get
food
and
bring
it
back
for
dinner.
ParaCrawl v7.1
Er
bat
uns,
etwas
zu
unternehmen.
He
asked
us
to
go
and
do
something.
ParaCrawl v7.1
Er
bat
uns
die
Veränderungen
zu
beobachten.
He
asks
us
to
watch
the
changes.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
bat
er
uns
inständig,
nie
allein
oder
voneinander
isoliert
zu
handeln.
For
that
reason,
he
strongly
urged
us
never
to
act
alone
or
in
isolation
from
one
another.
ParaCrawl v7.1
Er
bat
uns,
den
Sitz
neben
seinem
Platz
für
sie
zu
reservieren.
He
asked
us
to
reserve
a
seat
next
to
his
seat.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
Weile
bat
er
uns,
auf
das
vergrößerte
Bild
zu
schauen.
After
a
while,
he
asked
us
to
look
at
the
enlarged
picture.
ParaCrawl v7.1
Er
bat
uns
die
Apostelgeschichte
zu
lesen.
He
asked
us
to
read
the
Act
of
the
Apostles.
ParaCrawl v7.1
Er
bat
uns
sehr
höflich
in
sein
Büro.
He
very
politely
received
us
in
his
office.
ParaCrawl v7.1
Er
bat
uns
hinein
und
verteilte
noch
einige
Autogrammfotos.
He
asked
us
to
come
in
and
distributed
some
autographed
photos,
too.
ParaCrawl v7.1
Für
den
nächsten
Schritt
bat
er
uns
um
Hilfe.
As
for
the
next
step,
he
needed
our
help.
ParaCrawl v7.1