Translation of "Entsprechende software" in English
Der
Austausch
von
Informationen
zwischen
verschiedenen
Systemen
erfordert
eine
entsprechende
Software.
A
supporting
software
for
the
exchange
of
information
between
different
system
is
necessary.
TildeMODEL v2018
Sie
können
auch
entsprechende
Software
erwerben.
You
can
also
buy
software.
TildeMODEL v2018
Der
passive
Dämpfer
kann
durch
die
entsprechende
Regler-Software
simuliert
werden.
The
passive
damper
can
be
simulated
by
the
appropriate
controller
software.
EuroPat v2
Neben
der
Echobewertung
erfolgt
dann
auch
die
Merkmalsextraktion
durch
entsprechende
Software.
In
addition
to
the
echo
assessment,
the
feature
extraction
is
then
also
carried
out
by
the
appropriate
software.
EuroPat v2
Die
beschriebenen
Signalformen
werden
dann
durch
eine
entsprechende
Software
im
Mikrokontroller
realisiert.
The
signal
forms
described
are
then
implemented
by
appropriate
software
in
the
microcontroller.
EuroPat v2
Durch
entsprechende
Software
kann
der
Protokollausdruck
in
einer
leicht
verständlichen
Form
gehalten
werden.
The
listing
printout
can
be
kept
in
an
easily
comprehensible
form
by
the
appropriate
software.
EuroPat v2
Unsere
Webinare
bieten
Teilnehmern
einen
ersten
Einblick
in
die
entsprechende
Software.
Our
webinars
provide
participants
with
an
insight
into
the
appropriate
software.
ParaCrawl v7.1
Als
zusätzlichen
Schutz
gibt
es
auch
entsprechende
Software
wieNetNanny
und
Cyber
Patrol.
There
is
also
software
you
can
use
for
this
purpose.
Two
examples
are:
NetNanny
and
Cyber
Patrol.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
entsprechende
Software
für
Ihr
Betriebssystem:
Please
choose
the
corresponding
software
for
your
operating
system:
CCAligned v1
Zu
guter
Letzt
bleibt
dann
noch
die
entsprechende
Arcade
Automat
Software.
Finally,
there
is
the
appropriate
arcade
machine
software.
ParaCrawl v7.1
Über
CAD-Daten
und
eine
entsprechende
3D-Software
erfolgt
die
Fertigung
im
SLA
3D
Drucker.
CAD
data
and
corresponding
3D
software
are
used
for
production
in
the
SLA
3D
Printer.
ParaCrawl v7.1
Aber
was
bringt
die
viele
Hardware,
ohne
die
entsprechende
Software?
But
what
good
is
all
this
hardware
without
the
corresponding
software?
ParaCrawl v7.1
Eine
entsprechende
WinPC-Software
mit
grafischer
Bedienung
kann
kostenlos
heruntergeladen
werden.
A
corresponding
graphically
operated
WinPC
software
can
be
downloaded
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Der
Lizenznehmer
erhält
umgehend
eine
entsprechende
Berichtigung
seiner
Software.
If
warranty
applies
the
licensee
will
receive
the
fastest
correction
of
his
software.
ParaCrawl v7.1
Eine
moderne
IT-Architektur
und
entsprechende
Software
machen
diese
Investition
zukunftsfähig.
A
modern
IT
architecture
and
appropriate
software
make
such
an
investment
future-proof.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
benötigen
wir
noch
die
entsprechende
VR
Software
bzw.
die
VR
Apps.
Now
we
need
the
appropriate
software
VR
or
VR
apps.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
ist
eine
entsprechende
Software
im
Mikrocontroller
1
implementiert.
For
this
purpose
appropriate
software
is
implemented
in
the
microcontroller
1
.
EuroPat v2
Diese
Aufspaltung
lässt
sich
durch
entsprechende
Software
realisieren.
This
splitting
can
be
implemented
by
means
of
corresponding
software.
EuroPat v2
Der
Vorteil
besteht
in
einer
durch
eine
entsprechende
Software
implantierbare
automatische
Vorgehensweise.
The
advantage
resides
in
an
automatic
procedure
that
can
be
implemented
by
appropriate
software.
EuroPat v2
Die
Ausgestaltung
erfolgt
durch
entsprechende
Software
Programmierung
des
Prozessors.
The
implementation
is
done
by
suitable
software
programming
of
the
processor.
EuroPat v2
Eine
entsprechende
Software-
und
Bedienoberflächenstruktur
bietet
hierfür
die
notwendige
Parametrierunterstützung.
A
corresponding
software
and
user
interface
structure
provides
the
necessary
parameterization
support.
CCAligned v1
Zur
Anzeige
von
Dateien
im
PDF-Format
benötigen
Sie
entsprechende
Software,
In
order
to
read
PDF
documents,
you
need
according
viewer
software
CCAligned v1
Ein
automatisiertes
Mikroskop
und
die
entsprechende
Software
wird
von
GT
Vision
geliefert.
Automated
microscope
and
software
is
provided
by
GT
Vision.
CCAligned v1
Die
Steuerungen
und/oder
Regelungen
werden
durch
entsprechende
Software
implementiert.
The
open-loop
and/or
closed-loop
controls
are
implemented
by
corresponding
software.
EuroPat v2