Translation of "Entsprechende dokumentation" in English
Die
entsprechende
Dokumentation
dazu
habe
ich
hier.
I
have
documentation
on
the
subject
with
me
now.
Europarl v8
Eine
entsprechende
methodische
Dokumentation
ist
bei
Antragstellung
vorzulegen.
Appropriate
methodological
documentation
must
be
submitted
by
the
Member
States
on
submitting
such
a
request.
JRC-Acquis v3.0
Für
Details
zur
Python-Integration
lesen
Sie
bitte
die
entsprechende
Dokumentation.
For
Python
integration
details
please
read
the
relevant
documentation.
CCAligned v1
Für
weitergehende
Informationen
konsultieren
Sie
bitte
die
entsprechende
Dokumentation
von
Microsoft.
For
additional
information,
please
refer
to
the
respective
Microsoft
documentation.
ParaCrawl v7.1
Eine
entsprechende
Dokumentation
zum
Fahrzeug
ist
vorhanden.
An
according
documentation
of
the
vehicle
is
available.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
den
Widerstand
zu
überprüfen
und
die
entsprechende
Dokumentation
zu
machen.
They
will
check
the
resistance
and
will
make
the
appropriate
documentation.
ParaCrawl v7.1
Die
entsprechende
technische
Dokumentation
finden
Sie
hier.
Find
corresponding
technical
information
here.
CCAligned v1
Eine
strikte
Einhaltung
der
Auflagen
und
eine
entsprechende
Dokumentation
sichern
diese
Betriebsgenehmigungen.
These
approvals
are
maintained
through
strict
adherence
to
the
regulations
and
appropriate
documentation.
ParaCrawl v7.1
Zum
Lieferumfang
gehören
die
komplette
Software-Bibliothek
und
die
entsprechende
Dokumentation.
They
comprise
the
complete
library
and
documentation.
ParaCrawl v7.1
Bis
zu
50
Einheiten
dürfen
Sie
ohne
entsprechende
Dokumentation
ausführen.
You
can
export
up
to
50
units
without
having
to
present
any
documentation.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
alternative
Firewall
verwenden,
konsultieren
Sie
bitte
die
entsprechende
Dokumentation.
If
you
are
using
an
alternate
firewall,
please
consult
their
documentation.
ParaCrawl v7.1
Siehe
dazu
die
entsprechende
Dokumentation
von
BSK-Datentechnik.
For
this
see
the
documentation
from
BSK-Datentechnik.
ParaCrawl v7.1
Ein
Datenflussmodell
besteht
aus
einer
Reihe
von
integrierten
Datenflussdiagramme
durch
entsprechende
Dokumentation
unterstützt.
A
Data
Flow
Model
consists
of
a
set
of
integrated
Data
Flow
Diagrams
supported
by
appropriate
documentation.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
die
entsprechende
IBM-Dokumentation
zurate.
Refer
to
the
appropriate
IBM
documentation.
ParaCrawl v7.1
Der
Mitarbeiter
wird
Ihnen
eine
entsprechende
Dokumentation
zum
Ausfüllen
zusenden.
The
agent
will
provide
you
with
the
appropriate
documentation
for
completion.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehört
auch
die
entsprechende
Dokumentation
in
Form
wöchentlicher
Qualitätsreports.
That
includes
the
corresponding
documentation
in
the
form
of
weekly
quality
reports.
ParaCrawl v7.1
Die
entsprechende
Dokumentation
und
Versionshinweise
zu
diesen
Hypervisors
und
Clouds
finden
Sie
unter:
To
find
the
respective
documentation
and
release
notes
for
these
hypervisors
and
clouds,
please
visit:
ParaCrawl v7.1
Eine
erfolgreiche
Schulung
benötigt
jedoch
auch
die
entsprechende
Dokumentation.
Successful
training
measures,
however,
also
require
suitable
documentation.
ParaCrawl v7.1
Was
wäre
aber
ein
Fest
ohne
die
entsprechende
Dokumentation:
But
no
event
without
proper
documentation:
ParaCrawl v7.1
Lehrveranstaltungsinhalte:
Die
Studierenden
organisieren
selbstverantwortlich
den,
ihrem
Entwurf
zugeordneten
Real-Modellbau
sowie
die
entsprechende
Dokumentation.
Course
contents:
The
students
have
responsibility
for
organising
the
real
model
building
assigned
to
their
design
as
well
as
the
corresponding
documentation.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
in
der
Lage,
sämtliche
Brandschutzmaßnahmen
zu
planen
und
die
entsprechende
Dokumentation
zu
erstellen.
We
are
able
to
plan
all
fire
safety
measures,
prepare
the
appropriate
documentation
and
obtain
the
necessary
approvals.
ParaCrawl v7.1
Für
Unternehmen,
die
eine
entsprechende
Dokumentation
vorhalten
müssen,
können
wir
verschiedene
Zertifikate
vorweisen.
We
also
provide
various
certificates
to
those
who
need
documentation.
ParaCrawl v7.1
Zuvor
befand
sich
das
Gebäude
im
Bau
und
die
entsprechende
Dokumentation
wurde
sorgfältig
erstellt.
Before
that,
the
building
was
under
construction,
and
the
relevant
documentation
was
carefully
drawn
up.
ParaCrawl v7.1