Translation of "Entnehmen sie der anlage" in English

Näheres zu Rechtsbehelfen und Rechtsbehelfsfristen entnehmen Sie bitte der Anlage.
For details of the legal remedies and periods allowed for appeals, please see the Annex.
DGT v2019

Den Programmentwurf entnehmen Sie bitte der Anlage.
Please find enclosed a draft programme.
TildeMODEL v2018

Das Programm der Veranstaltung entnehmen Sie bitte der Anlage.
The programme of the event is attached.
TildeMODEL v2018

Weitere Informationen entnehmen Sie der Anlage.
Further information can be found in the attachment.
ParaCrawl v7.1

Detaillierte Informationen zum Vertragswesen und Leistungspaket entnehmen Sie bitte der Anlage.
Please refer to the detailed Information on contracts and benefits package in the annex.
ParaCrawl v7.1

Die Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen dem EWSA und dem Europakolleg entnehmen Sie bitte der Anlage.
Appended: Cooperation agreement between the EESC and the College of Europe.
TildeMODEL v2018

Nähere Angaben zum Inhalt des Readers entnehmen Sie bitte der Anlage zu diesem NEWSLETTER.
A list of contents is attached to this NEWSLETTER.
ParaCrawl v7.1

Bevor sie Stecklinge entnehmen entziehen sie der Anlage eine Woche lang den Stickstoff um das Grün niedrig zu halten, denn sonst braucht es länger beim Wurzeln schlagen.
Before taking cuttings, starve the plant for nitrogen for a week at least, so that the plant is not extreamly green, as this will make rooting take longer.
ParaCrawl v7.1