Translation of "Entlassung" in English
Der
Verwaltungsrat
ist
zur
Entlassung
des
Direktors
befugt.
Power
to
dismiss
the
Executive
Director
shall
lie
with
the
Administrative
Board.
DGT v2019
Neun
dieser
Fälle
-
nicht
einer
-
führten
zu
Entlassung.
Of
these,
nine
resulted
in
dismissal
-
not
one.
Europarl v8
Ging
seine
Entlassung
auf
Zweifel
an
seiner
Kompetenz
zurück?
Was
this
dismissal
prompted
by
disputes
over
competence?
Europarl v8
Ihm
wurden
keine
Gründe
für
seine
Entlassung
genannt.
He
was
given
no
reasons
for
his
dismissal.
Europarl v8
Nach
meiner
Entlassung
gründete
ich
Clean
Start.
After
my
release,
I
set
up
Clean
Start.
TED2020 v1
Nach
der
Entlassung
legte
er
in
Chemnitz
die
Reifeprüfung
ab.
After
his
release,
he
took
his
Abitur,
or
school-leaving
certificate,
in
Chemnitz.
Wikipedia v1.0
Nach
seiner
Entlassung
kehrte
er
in
seine
Heimat
Taiwan
zurück.
He
was
jailed
and
felt
chased
by
a
child,
and
after
being
released,
he
went
back
to
his
old
home
in
Taiwan.
Wikipedia v1.0
Nach
ihrer
Entlassung
lebte
sie
mit
dem
geschiedenen
John
Hurford
Jones
zusammen.
Upon
her
release,
she
travelled
with
John
Hurford
Stone
to
Switzerland.
Wikipedia v1.0
Als
Konsequenz
wird
Pitchfork
2016
zur
Entlassung
berechtigt
sein.
As
a
consequence,
Pitchfork
will
now
be
eligible
for
release
in
2016.
Wikipedia v1.0