Translation of "Entlang des" in English
Wir
haben
solarthermische
Kraftwerke
auf
Abständen
entlang
des
Weges.
We'd
have
concentrated
solar
power
plants
at
intervals
along
the
way.
TED2013 v1.1
Mein
Projekt
ist
hier
entlang
des
Nordwestatlantik.
So
my
project
is
along
the
Northwest
Atlantic.
TED2020 v1
Entlang
des
Plateaus
zieht
sich
auch
heute
ein
tiefer
Riss.
Along
the
plateau
itself
there
continues
to
be
a
deep
crack.
Wikipedia v1.0
In
den
1830er
Jahren
entstanden
entlang
des
New
River
etwa
70
Siedlungen.
In
the
1830s
there
were
approximately
70
settlers
living
along
the
New
River.
Wikipedia v1.0
Von
Kempten
bis
zur
Illermündung
verlief
die
Reichsgrenze
entlang
des
Flusses.
From
Kempten
to
Iller
mouth
of
the
Empire's
border
ran
along
the
river.
Wikipedia v1.0
Sie
besaßen
kleine
Felder,
die
sich
entlang
des
Nil
befanden.
Farming
in
Egypt
was
dependent
on
the
cycle
of
the
Nile
River.
Wikipedia v1.0
Er
sollte
mit
25.000
Mann
die
konföderierten
Stützpunkte
entlang
des
Mississippi
vernichten.
Given
25,000
men,
he
was
ordered
to
clear
Confederate
obstacles
on
the
Mississippi
River.
Wikipedia v1.0
Entlang
des
Genoa
River
führen
etliche
Pfade
für
Wanderer
und
Mountainbiker.
Within
the
confines
of
the
park,
the
Genoa
River
flows
eastwards
to
the
Tasman
Sea.
Wikipedia v1.0
Das
Thema
umfasste
die
byzantinischen
Grenzregionen
entlang
des
nördlichen
Verlauf
des
Euphrats.
The
theme
comprised
the
entirety
of
the
Byzantine
frontier
regions
along
the
middle
course
of
the
northern
Euphrates.
Wikipedia v1.0
Schilder
entlang
der
Wege
ermöglichen
eine
self-guided
Tour
entlang
den
Rändern
des
MacRitchie-Waldes.
Interpretative
signboards
along
the
boardwalks
allow
for
a
self-guided
tour
along
the
fringes
of
the
MacRitchie
forest.
Wikipedia v1.0
Er
zog
weiter
ostwärts
entlang
des
Canadian
River
nach
Oklahoma.
He
proceeded
eastward
following
the
Canadian
River
into
the
"Oklahoma"
region.
Wikipedia v1.0
Entlang
des
Flusses
verläuft
eine
Route
des
Muldentalradwanderweges.
The
Mulde
is
a
tributary
of
the
Elbe.
Wikipedia v1.0
Im
Ort
gab
es
entlang
des
Weißeritzmühlgrabens
mehrere
Mühlwerke.
In
the
village
there
were
several
along
the
millrace
Weißeritz
Mühlwerke.
Wikipedia v1.0
Prairie
du
Sac
entstand
aus
einer
französischen
Siedlung
entlang
des
Wisconsin
Rivers.
The
village
is
surrounded
by
the
Town
of
Prairie
du
Sac,
the
Wisconsin
River,
and
the
village
of
Sauk
City;
together,
Prairie
du
Sac
and
Sauk
City
are
referred
to
as
Sauk
Prairie.
Wikipedia v1.0
Zwischen
Bamberg
und
Schweinfurt
verläuft
die
Strecke
größtenteils
entlang
des
Mains.
Between
Bamberg
and
Schweinfurt,
the
line
runs
largely
along
the
Main
river.
Wikipedia v1.0
Dies
kulminierte
in
der
Gründung
einiger
Ölboomstädte
entlang
des
Flusses.
This
culminated
with
the
establishment
of
several
oil
boom
towns
along
the
creek.
Wikipedia v1.0
Die
Chichibu-Hauptlinie
wurde
entlang
des
Arakawa
erbaut
und
1914
eröffnet.
The
Chichibu
Railway
was
constructed
along
the
Arakawa
River
and
first
opened
in
1914.
Wikipedia v1.0
Zwischen
Ahrensburg
und
Hamburg-Rahlstedt
verläuft
die
Strecke
entlang
des
Stellmoorer
Tunneltales.
Between
Ahrensburg
and
Hamburg-Rahlstedt
the
line
runs
along
the
Stellmoor
tunnel
valley.
Wikipedia v1.0
Der
Bauch
ist
heller
und
entlang
des
Rückens
verläuft
ein
dunkler
Aalstrich.
A
thin,
dark
stripe
runs
along
the
back
from
the
head
to
the
tip
of
the
tail.
Wikipedia v1.0
Die
größten
Ortschaften
entlang
des
Rijkswegs
sind
Leiden
und
Den
Haag.
The
surroundings
of
the
A44
become
more
populated
when
approaching
Leiden.
Wikipedia v1.0
Diese
Straße
verläuft
entlang
der
Küste
des
Inner
Sound
und
des
Loch
Torridon.
The
road
skirts
the
shore
of
the
Inner
Sound
and
Loch
Torridon.
Wikipedia v1.0
Sie
tauchen
dann
entlang
des
Kontinentalrands
Asturiens
ab.
They
finally
disappear
along
the
continental
margin
of
Asturias.
Wikipedia v1.0
Die
Abfolge
der
Génis-Einheit
lässt
sich
am
besten
entlang
des
Auvézère
beobachten.
Its
sedimentary
succession
can
be
best
studied
along
the
Auvézère
river.
Wikipedia v1.0
Die
Spitzen
der
Handschwingen
formen
einen
dunklen
Rand
entlang
des
äußeren
Flügels.
They
are
found
in
light
and
dark
forms
and
a
variety
of
intermediates.
Wikipedia v1.0