Translation of "Enge kommunikation" in English

Diesem wirkt eine enge wechselseitige Kommunikation und Kooperation zwischen Forschergruppen unterschiedlicher Ausrichtung entgegen.

Aber auf der Prioritätenliste steht wie vorher offene und enge Kommunikation.

Für die enge Kommunikation mit dem Kunden wurden alle Details im Ticketsystem gepflegt.

Die enge Zusammenarbeit und Kommunikation zwischen Roboter und Mensch war vorbestimmt.

Sie haben weniger psychologische Barrieren für eine enge Kommunikation.

Wenn man eine große Unwahrheit verbreitet, ist enge Kommunikation und Kooperation erforderlich.

Dies setzt eine enge und effektive Kommunikation, Koordination und Kooperation auf allen Ebenen voraus.

Eine stetige, enge und transparente Kommunikation mit unseren Aktionärinnen und Aktionären ist uns wichtig.

Hierbei geht es um Teamwork und um enge Kommunikation zwischen Mensch, Pferd und Hund.

Service - eins-zu-eins-Service, enge Kommunikation und Zufriedenheit mit Ihren Anforderungen ist unsere Pflicht.

Trotz alledem ist Baden ein wunderbarer Grund für eine enge Kommunikation zwischen Eltern und ihrem Baby.

Enge Kommunikation, Erreichbarkeit und kontinuierlicher Austausch sind die kommunikative Basis, die wir Ihnen bieten.

Trotzdem könnten sie eine enge Kommunikation miteinander durch sichere und energieeffiziente Techniken erhalten Funkverkehr.

Vielleicht ist er ein guter Mensch, aber das ist nicht genug für eine enge Kommunikation.

Schwache Immunität und enge Kommunikation im Kinderteam sind die Hauptursachen für häufige Erkältungen bei einem Kind.

Forschungsergebnisse belegen, dass Sitzungen, eine enge Kommunikation, der Dialog und Diskussionen allesamt für das Lernen för derlich sind.

Eine Studie sah die frühe europäische Politik nicht so sehr dem Prinzip folgend, dass eine Herstellung von Transparenz Vertrauen der Bürger in politische Prozesse stärken soll, sondern eher eine enge Kommunikation von Wirtschaft und Politik nützlich für die wirtschaftliche Entwicklung sei.

Zum anderen hat sich immer deutlicher gezeigt, daß erfolgreiche Programme zur Integration in den Arbeitsmarkt eine enge Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen den unterschiedlichsten Einrichtungen und nstanzen voraussetzen.

Stets ist eine enge Kommunikation zwischen Arzt und Patient erforderlich, um zu kontrollieren, ob eine gewählte Therapie erfolgreich ist oder nicht t die nächste Stufe erklommen werden muss.

Erfahrung, gegenseitiges Vertrauen, enge Kommunikation und der Wille zum Erfolg sind feste Begleiter auf dem gemeinsamen Weg.

Durch enge Kommunikation und Erkundungen hat unser Unternehmen ein fortschrittliches Designkonzept eingeführt, in- und ausländische erstklassige Designsoftware eingeführt und hochqualifiziertes Personal angezogen.

Typischerweise tritt eine solche Infektion auf, wenn enge Kommunikation, Küsse, Umarmungen, sexuelle Handlungen, Spiele und Kampf stattfinden.

Wir glauben, dass Qualitätsprodukte und die Schaffung von Intelligenz die Grundlage unserer nachhaltigen Entwicklung sind, enge Kommunikation und das Zuhören zu den Vorschlägen und Ideen der Kunden wird unser Tempo auf dem Markttrend halten und Zufriedenheit und Vertrauen der Kunden sind unser wertvollstes und erfolgreichstes!

Absolut notwendig, um Bewusstsein zu schaffen und eine enge Kommunikation mit den Menschen zu erreichen, die sie auf die Probe stellt.

Eine enge Kommunikation zwischen der Wissenschaft und Praxis erlaubt zum einen die Rückkopplung aus der Praxis in die Forschungsvorhaben und zum anderen einen frühen Zugang der Praxis zu neuen Erkenntnissen und Methoden.

Durch eine enge und ergebnisorientierte Kommunikation mit unseren Kunden steigern wir die Effizienz unserer Projekte, vermeiden nicht notwendige Verzögerungen in den diversen Projektphasen und stellen somit den bestmöglichen Erfolg Ihres Projekts sicher.