Translation of "Energetisch optimiert" in English

The agitator technology for reducing mineral raw materials was optimised technically and in terms of energy.

Energy consumption of the diesel engine controls was also optimized.

The production of finished concrete parts was energetically and process-technically optimized.

Easy handling, high degree of flexibility for optimum energy!

The building shell was energy optimised by highly insulated outside walls, tinted glazing and outside sun blinds.

The energy efficiency of the office complex has been optimized with excellent insulation and a lighting system controlled via daylight sensors.

"Over half of the professional lighting systems currently installed in Europe still need optimising in respect of energy consumption.

The two interconnected buildings will be energy-optimized, sound-insulated and harmoniously integrated into the neighborhood environment.

Science and industry are jointly researching how an entire industrial production process can be optimised in energy-based terms.

Four Delta Hybrid units made by AERZEN, arranged for maximum energy efficiency, and supplying micro-organisms with oxygen.

For the remaining time, the plant runs energetically optimised at about 60 per cent of the maximum capacity.

In almost all optical signalling or display devices, it is desirable for the light intensity distribution to be optimised in energy terms and suitable for users.

Besides, the baroque house was modernised according to the today's claims of utilisation, two flats was inserted and optimised according to the energy saving order energetically.

Data sets for the production of carbon fibers (CF) under various technological boundary conditions (standard process, energetically optimized, renewable energies) and regional boundary conditions (production mixes Global, EU27, DE, US, JP, CN, TW, HU, KR, FR, GB, ES, BR, CA)

To meet future statutory requirements and to extend our market leadership in this basic depth,+the Schüco AWS 75.SI+ window was not only optimised for energy efficiency and made more flexible, but also has benefits for fabrication in conjunction with the SimplySmart technology.

Bühler mills for wet grinding and dispersing processes with optimised process engineering and energy concept, offer high power-density as well as large throughputs in relation to grinding volume.

The invention relates to a process for preparing vinyl acetate monomer in a heterogeneously catalysed, continuous gas phase process by reacting ethylene with acetic acid and oxygen in a reactor, wherein the workup of the product stream obtained is energetically optimized.

The apparatus may be further energetically optimized by providing the heating zone of the conveyor screw with a connecting line to the collecting bin for the organic substrate, through which the superheated steam exiting from the heating zone is fed into the collecting bin and will pass on into a storage bunker if provided.

Each detector 76 is formed by a photodiode 80, which is optimized in terms of energy by means of a band-pass filter 82 such that it only detects light with a specific wavelength or a narrow wavelength range 13 .

With the drive device, an eccentric drive is proposed which is embodied to be energetically optimized since it requires less frictional power and as a result lower CO 2 emissions are produced.

Since the energy consumption of the building is very high in comparison to the public building stock of Stuttgart, the city plans to do an energy retrofit, too.

In addition, cooling of the prototype was optimized. Besides cooling water from geothermal probes, a concrete shell is used for passive cooling.

The new, modular model is optimised in several respects which result in significant reductions in both thermal and electrical energy consumption.

Optimized for energy efficiency—the facade plays the primary role here—it is then augmented with automated control systems for added efficiency and greater comfort.

All a factory's sub-systems, such as the building, technical infrastructure, and machinery and equipment, are considered as a whole and their energy requirements optimized.

Another pillar of the dryer and oven program is the re-designed multi-drum dryer. The new, modular model is optimised in several respects which result in significant reductions in both thermal and electrical energy consumption.

The transport logistics and energetic end uses are optimized.

The process of steelmaking can therefore be controlled according qualitative and optimized respective energy targets.

This aspect may have a significantly stronger economic impact than the extra costs caused by operation that is not optimal from an energy viewpoint.