Translation of "Emissionen verursachen" in English

The waste would be turned into ash, causing harmful and deadly emissions.

After 2020, developing country emissions will overtake those of the developed world.

Nevertheless, vehicles with lower fuel consumption also tend to produce less emissions.

During this time, activities which cause emissions can be avoided.

They have the potential to create air emissions and odours, pollute soil and water, and contaminate the groundwater.

Features common to both models are zero emissions and little noise because of the electric motor.

New boiler that burns splinters and pellets without generating scarce emissions: ZERO-EMISSIONS Technology.

In this respect chicken and pork are deemed to generate around one third of the emissions generated by beef.

The regulation thus takes into consideration that heavier cars automatically consume more fuel and cause higher emissions.

Also ecologically Gigaliners that cause more emissions than conventional vehicles are to be rejected.

Presently, and up to 2012, around 90-95% of the credits are allocated to those who generate most emissions.

Firstly, if the Kyoto protocol is to come into force, it has to be ratified by at least 55 of the parties which account for at least 55 % of all emissions.

As regards extensions to the scope elsewhere, I would draw the Commissioner's attention to the deletion of some of the exemptions, with regard to offshore plant and with regard to some of the large gas turbines used in mobile machinery etc. where, again, the emissions are significant and need to be addressed, recognising of course the particular circumstances that exist in those cases.

Through research that is conducted transparently, nuclear energy is actually the most reliable way of responding to the growth in demand for energy, without increasing CO2 emissions.

The EU is now determined to go it alone, but the biggest culprit, the US, with 4% of the world' s population and 25% of global emissions, still will not co-operate.

By making these commitments, the MEF leaders, whose countries account for more than three-quarters of global emissions, would lay a firm foundation for success in Copenhagen.

During start-up and shut-down or when the temperature of the combustion gases falls below the relevant minimum temperature stated in paragraph 2, the burners must not be fed with fuels which can cause higher emissions than those resulting from the burning of gasoil as defined in Article 1 (1) of Directive 75/716/EEC, liquefied gas or natural gas.

At the same time, developing countries, which now account for almost half of today's net emissions of greenhouse gases (but only one tenth of per capita emissions), have been opposed to accepting any binding emission caps, which they perceive to be impediments to economic growth.

The Commission’s study of year 2000 ship movements suggests that transit traffic represents around 50% of the ship movements in EU waters, and that ships flagged outside the EU are responsible for 50% of emissions.

The Green Shipping bonus introduced by the Port of Hamburg21 in 2001 offers a rebate of port dues to ships depending on environmental performance, including emissions.