Translation of "Elementar" in English
Das
Europäische
Normungssystem
war
bei
der
Schaffung
des
Binnenmarktes
elementar.
The
European
standardisation
system
has
been
fundamental
in
achieving
a
single
market.
Europarl v8
Die
Bekämpfung
von
Korruption
ist
elementar.
The
fight
against
corruption
is
fundamental.
Europarl v8
Wälder
sollten
bei
der
Bekämpfung
des
Klimawandels
als
elementar
angesehen
werden.
Forests
should
be
thought
of
as
fundamental
to
combating
climate
change.
Europarl v8
Elementar
ist
hierbei
die
weitverbreitete
Nutzung
von
Teilzeit-
und
Interimsarbeitskräften.
Primary
amongst
these
is
the
widespread
use
of
part-time
and
temporary
employees.
News-Commentary v14
Elementar,
meine
liebe
Miss
Spedding,
ich
habe
den
Gong
wieder
hingehängt.
Elementary,
my
dear
Ms.
Spedding.
I
replaced
the
gong.
OpenSubtitles v2018
Elementar,
mein
lieber
Watson,
alle
sind
tot
wertvoller
als
lebendig.
Elementary,
my
dear
Watson,
each
is
worth
a
great
deal
more
dead
than
alive.
OpenSubtitles v2018
Bildung
ist
elementar
für
Europas
Wachstum.
Education
is
fundamental
for
Europe’s
growth.
TildeMODEL v2018
Es
ist
elementar,
und
es
ist
Andy.
It's
elemental
and
it's
Andy.
OpenSubtitles v2018
Lithium
kommt
in
der
Natur
aufgrund
seiner
hohen
Reaktivität
nicht
elementar
vor.
Elemental
potassium
does
not
occur
in
nature
because
of
its
high
reactivity.
WikiMatrix v1
Die
Struktur
der
neuen
Verbindung
wurde
durch
Elementar-
und
GC/MS-Analyse
identifiziert.
The
structure
of
the
reaction
product
was
elucidated
by
elemental
and
GC/MS
analysis.
EuroPat v2
Beweis:
Die
ersten
Aussagen
können
elementar
bewiesen
werden.
Proof:
The
first
two
equations
can
be
proved
in
an
elementary
way.
WikiMatrix v1
Das
Platin
kann
ionisch
oder
elementar
auf
dem
Träger
vorliegen.
The
platinum
can
be
present
in
ionic
form
or
elementary
form
on
the
carrier.
EuroPat v2
Die
australische
Regierung
hat
vor
kurzem
ihre
Verpflichtungen
im
Elementar-
und
Sekundarschulbereich
erweitert.
The
Australian
Government
has
recently
expanded
its
commitments
in
the
area
of
primary
and
secondary
schools.
EUbookshop v2
Aber
was
du
getan
hast,
war
elementar,
instinktiv.
What
I
saw
you
do
was...
elemental,
instinctive.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
alles
ein
wenig
elementar,
aber...
It's
all
a
bit
elementary,
but...
OpenSubtitles v2018