Translation of "Elektronische personalakte" in English
Im
Jahr
2018
werden
wir
zudem
eine
elektronische
Personalakte
einführen.
We
will
also
be
introducing
an
electronic
personnel
file
in
2018.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
System
begleitet
und
organisiert
das
Auswahlverfahren
von
der
Ansprache
der
Kandidaten
bis
zum
Firmeneintritt
und
liefert
darüber
hinaus
eine
ständig
aktuelle
elektronische
Personalakte.
The
new
system
supports
and
organizes
the
selection
process,
from
initial
contact
with
candidates
to
when
they
start
at
the
company,
and
also
provides
an
electronic
personnel
file
that's
always
up
to
date.
ParaCrawl v7.1
Digitaler
Posteingang,
elektronische
Personalakte
und
die
digitale
Gehaltabrechnung
(ePayslip)
sind
nur
einige
Beispiele
für
die
unbegrenzten
Möglichkeiten
der
neuen
Arbeitswelt.
Digital
Inbox,
Electronic
Personnel
File
and
Digital
Payroll
(ePayslip)
are
just
a
few
examples
of
the
unlimited
possibilities
in
the
new
business
world.
CCAligned v1
Mit
der
Mehrheitsbeteiligung
an
team
HR
soll
die
Präsenz
der
KWP
in
Deutschland
weiter
gestärkt
sowie
der
Großkundenzugang
für
Leistungsangebote
wie
eRecruiting,
Performancemanagement,
Personalcontrolling,
elektronische
Personalakte
und
eHR
Portalanwendungen
verbessert
werden.
This
majority
shareholding
in
team
HR
will
not
only
further
strengthen
KWP’s
market
presence
in
Germany,
but
also
improve
its
access
to
major
customers
for
products
and
services
such
as
eRecruiting,
performance
management,
human
resources
controlling,
electronic
personnel
records
and
eHR
portal
applications.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
elektronischen
Personalakte
haben
Human
Resources-Mitarbeiter
künftig
alles
Wesentliche
im
Blick.
With
the
electronic
personnel
file,
human
resources
staff
will
have
all
the
essentials
at
a
glance
in
future.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktionen
reichen
von
der
Bewerberverwaltung
über
die
Personalanalyse
bis
zur
elektronischen
Personalakte.
These
may
range
from
applicant
management
and
personnel
analysis
up
to
an
electronic
employee
file.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
elektronischen
Personalakte
sollten
Sie
also
immer
auch
bestimmte
Dokumente
im
Original
verfügbar
halten.
So,
along
with
an
electronic
personnel
file,
you
should
also
keep
the
originals
of
certain
documents
available.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
einer
elektronischen
Personalakte:
Transport-
und
Lagerkosten
können
gespart
und
Recherchezeiten
optimiert
werden.
The
advantages
of
an
digital
personnel
file:
transport
and
storage
costs
can
be
reduced
and
search
times
can
be
optimised.
ParaCrawl v7.1