Translation of "Elektronische komponenten" in English
Raychem
ist
in
den
Bereichen
Materialkunde,
elektronische
Komponenten
und
Verfahrenstechnik
tätig.
Raychem
is
active
in
materials
science,
electronic
components
and
process
engineering.
TildeMODEL v2018
Beide
stellen
elektronische
Komponenten
für
die
Verbindungstechnik
her.
Both
are
active
in
the
production
of
electronic
connectors.
TildeMODEL v2018
Sie
eignen
sich
insbesondere
als
Umhüllungsharze
für
elektronische
Komponenten.
They
are
particularly
suitable
as
potting
resins
for
electronic
components.
EuroPat v2
Das
Schloßgehäuse
7
bietet
damit
Platz
für
zusätzliche
elektronische
Komponenten.
The
lock
housing
7
thus
offers
space
for
additional
electronic
components.
EuroPat v2
Oberhalb
der
Lage
20
sind
ebenfalls
elektronische
Komponenten
11
angeordnet.
Electronic
components
11
are
also
arranged
above
layer
20.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
ein
Gehäuse
für
elektronische
Komponenten
für
Zwei-
oder
Mehrkanalsysteme.
This
invention
relates
to
a
housing
for
electronical
components
for
two-
or
multi-channel
systems.
EuroPat v2
Elektronische
Komponenten
für
die
Ansteuerung
des
Peltierelements
87
sind
im
Steckteil
21
angebracht.
Electronic
components
for
controlling
the
Peltier
element
87
are
housed
in
the
plug
element
21
.
EuroPat v2
Die
Zuverlässigkeit
des
Schutzsystems
wird
durch
zusätzliche
elektronische
Baugruppen
und
Komponenten
nicht
beeinträchtigt.
The
reliability
of
the
protective
system
is
not
detrimentally
influenced
by
additional
electronic
modules
and
components.
EuroPat v2
Weitere
in
oder
an
Fahrzeugsitzen
angeordnete
elektronische
Komponenten
sind
Aufnehmer
zur
Sitzbelegungserkennung.
Other
electronic
components
disposed
in
or
on
vehicle
seats
are
pickups
for
detecting
seat
occupation.
EuroPat v2
Elektronische
Geräte,
wie
Festplatten
oder
elektronische
Komponenten,
sind
sehr...
Electronic
equipments,
as
hard
disk
drive
or
electronic
components,
are
very
sensitive
to...
CCAligned v1
Auch
liefert
Siemens
elektronische
Komponenten
an
seine
Mitbewerber
im
Anlagenbau.
Siemens
also
supplies
electronic
components
to
competing
supplier
of
complete
system.
ParaCrawl v7.1
Durch
diese
globale
Quellen
elektronische
Komponenten
zeigen
haben
wir
große
Gewinne
gemacht.
By
this
Global
Sources
Electronic
Components
Show,
we
have
made
great
gains.
CCAligned v1
Elektronische
Komponenten
sind
fuer
zwei
Jahre
garantiert.
Electronics
are
guaranteed
for
2
years.
CCAligned v1
Wir
verbauen
hochwertige
elektronische
Komponenten
und
fertigen
in
Österreich.
We
install
only
high-quality
electronic
components
and
manufacture
in
Austria.
CCAligned v1
Durch
weitere
Verarbeitungsschritte
können
anschließend
verschiedene
elektronische
Komponenten
hergestellt
werden.
By
further
processing
steps
various
electronic
components
can
be
manufactured
eventually.
ParaCrawl v7.1
Du
stellst
elektronische
Komponenten,
Geräte
und
Systeme
her.
You
will
produce
electronic
components,
devices
and
systems
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Rubrik
bieten
wir
Ihnen
anspruchsvolle
elektronische
Komponenten
für
die
industrielle
Messtechnik.
In
this
section
we
offer
sophisticated
electronic
components
for
industrial
metrology.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Spezialisten
verfügen
über
hervorragende
Kenntnisse
des
weltweiten
Zuliefermarktes
für
elektronische
Komponenten.
Our
specialists
have
an
excellent
knowledge
of
the
international
electronic
component
supplier
market.
ParaCrawl v7.1
Damit
elektronische
Bauteile
und
Komponenten
zuverlässig
funktionieren,
brauchen
sie
effizienten
Schutz.
To
ensure
that
electronic
parts
and
components
perform
reliably,
you
need
efficient
protection.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
elektronische
Module
und
Komponenten
für
die
Signalverarbeitung
und
Frequenzwandlung.
Here
you
can
find
electronic
modules
and
components
for
signal
processing
and
frequency
change.
ParaCrawl v7.1
Alpha-Rack
ist
ein
Lager-
und
Organisationssystem
für
elektronische
Komponenten,
Design-Kits
und
Dokumente.
Alpha-Rack
is
a
storage
and
organization
system
for
electronic
components,
design
kits
and
documents.
ParaCrawl v7.1
5.Top-Klasse
elektronische
Komponenten
von
Schneider
langer
Zeit
mit
Leben
zu
gewährleisten.
5.Top-class
electronic
components
from
Schneider
to
ensure
long
time
using
life.
ParaCrawl v7.1
Die
Filterung
kann
analog
geschehen,
beispielsweise
sensornah
durch
analoge
elektronische
Komponenten.
The
filtering
can
take
place
in
an
analog
fashion,
for
example
near
the
sensor
by
analog
electronic
components.
EuroPat v2
Die
Vorrichtung
umfasst
ein
Trägersubstrat
und
ein
schützendes
Gehäuse
für
elektronische
Komponenten.
The
device
comprises
a
carrier
substrate
and
a
protective
housing
for
electronic
components.
EuroPat v2
Die
RFID-Antenne
und/oder
elektronische
Komponenten
sind
vorteilhaft
in
einer
Kunststoffmasse
eingebettet.
The
RFID
antenna
and/or
electronic
components
are
advantageously
embedded
in
a
synthetic
mass.
EuroPat v2
Weiterhin
umfasst
die
Leuchtdiodenanordnung
vorzugsweise
elektronische
Komponenten
zum
Betrieb
des
Leuchtdiodenmoduls.
Furthermore,
the
light-emitting
diode
arrangement
preferably
comprises
electronic
components
that
operate
the
light-emitting
diode
module.
EuroPat v2
Die
mindestens
eine
Steuerung
kann
beispielsweise
eine
oder
mehrere
elektronische
Komponenten
umfassen.
The
at
least
one
controller
can
comprise,
for
example,
one
or
more
electronic
components.
EuroPat v2
Die
Detektionseinrichtung
kann
ferner
Verstärker,
Filter
und
andere
elektronische
Komponenten
umfassen.
The
detection
device
can
further
comprise
amplifiers,
filters,
and
other
electronic
components.
EuroPat v2
In
Figuren
3-6
sind
elektronische
Komponenten
des
Moduls
13
schematisch
dargestellt.
Electronic
components
of
the
module
13
are
illustrated
schematically
in
FIGS.
3-6
.
EuroPat v2