Translation of "Elektrischer schaltkasten" in English
In
einem
Schaltkasten
13
im
Bereich
der
vordersten
Sauger
12
ist
ein
elektrischer
Schaltkasten
13
installiert.
An
electrical
switchgear
cabinet
13
is
installed
in
an
electrical
switchgear
cabinet
13
in
the
region
of
the
forwardmost
suction
device
12
.
EuroPat v2
Über
vorhandene
Kransteuerung
Lieferung
Komplett
verdrahtet,
mit
elektrischer
Steuerung
im
Schaltkasten
und
mit
Steckverbindung
zum
Anschluss
an
die
Kranelektrik.
Completely
wired
with
electrical
control
in
the
switch
box
and
with
plug
for
the
connection
to
your
crane
facilities.
ParaCrawl v7.1
Lieferung
Komplett
verdrahtet,
mit
elektrischer
Steuerung
im
Schaltkasten
und
mit
Steckverbindung
zum
Anschluss
an
die
Kranelektrik.
Completely
wired
with
electrical
control
in
the
switch
box
and
with
plug
for
the
connection
to
your
crane
facilities.
ParaCrawl v7.1
Elektrischer
Schaltkasten:
Alle
Zubehörteile
sind
in
einem
hochwertigen,
platzsparenden
Design
und
werden
einfach
und
bequem.
Electric
control
box:
all
accessories
are
in
high-class,
space
saving
design
and
become
simple
and
convenient.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Anwendungsbereichen
gehören
Dichtungen
für
elektrische
Schaltkästen
sowie
Kabelummantelungen
und
Isolierungen.
Applications
include
seals
for
electrical
junction
boxes,
and
cable
jacketing
and
insulation.
ParaCrawl v7.1
Hoist,
Sicherheitsschloss,
elektrische
Schaltkasten,
Standard-Komponenten
und
Installationswerkzeuge,
die
durch
Sperrholz
und
Karton
verpackt
sind,
sind
andere
Zubehörteile
durch
Stahlband
verpackt
und
werden
per
Container
geliefert.
Hoist,
safety
lock,
electrical
control
box,
standard
components
and
installation
tools,
which
are
packed
by
plywood
and
carton,other
accessories
are
packed
by
steel
strip
and
are
delivered
by
container.
ParaCrawl v7.1
8.Elektrische
Schaltkasten
ist
mit
Mehrfachschutz
wie
Übertemperaturschutz,
Strom-Überlastschutz
und
Auslaufschutz
entwickelt,
um
alle
Gefahren
zu
verhindern,
die
während
des
Betriebs
auftreten
können.
8.Electric
control
box
is
designed
with
multiple
protection
such
as
over-heat
protection,
current
overload
protection
and
leakage
protection
to
prevent
any
dangers
that
may
happen
during
operation.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
externen
Dosiersteuerung,
einem
Sicherheits-Lichtvorhang,
einem
internen
elektrischen
Schaltkasten
für
elektrische
Verbindungen
für
ein
schnelleres,
sicheres
Setup
entsprechen
die
CE-konformen
Gehäuse
auch
vollständig
der
EU-Maschinenrichtline
2006/42/EC.
Featuring
external
dispensing
controls,
a
safety
light
curtain,
and
an
internal
electrical
control
box
and
wireways
for
faster,
safer
setup,
these
CE-compliant
enclosures
also
fully
comply
with
EU
Machinery
Directive
2006/42/EC.
ParaCrawl v7.1
Unsere
wichtigsten
Produkte
umfasst
ZLP630,
ZLP800,
Hebezeug,
Sicherheitsschloss,
elektrische
Schaltkasten
und
andere
Komponenten.
Our
main
products
includes
ZLP630,ZLP800,
hoist,
safety
lock,electric
control
box
and
other
components.
ParaCrawl v7.1