Translation of "Elektrische leitfähigkeit" in English

Die elektrische Leitfähigkeit der Produkte darf 1,5 dS/m nicht überschreiten.
The electrical conductivity of the products shall not exceed 1,5 dS/m.
DGT v2019
Durch die Abgabe von Sauerstoff ändert sich die elektrische Leitfähigkeit von Titandioxid kontinuierlich.
Discharge of oxygen causes the electrical conductivity of titanic oxide to change continuously.
EuroPat v2
Sie zeichnen sich durch gute elektrische Leitfähigkeit und niedrigen Kontaktwiderstand aus.
They are distinguished by good electrical conductivity and low contact resistance.
EuroPat v2
Hierbei können zweckmäßig solche Materialien gewählt werden, die gute elektrische Leitfähigkeit aufweisen.
Expediently materials can be selected which have good electrical conductivity.
EuroPat v2
Die elektrische Leitfähigkeit hängt von der Mobilität der Ionen ab.
The electric conductivity depends on the mobility of the ions .
WikiMatrix v1
Die Multikontakte weisen zudem ausgezeichnete elektrische und thermische Leitfähigkeit auf.
The multicontacts furthermore have excellent electric and thermal conductivity.
EuroPat v2
Diese Metallauflagen weisen jedoch eine unerwünscht hohe spezifische elektrische Leitfähigkeit auf.
However, these metal layers have an undesirably high specific electrical conductivity.
EuroPat v2
Zudem besitzen diese Materialien nur eine relativ geringe, elektrische Leitfähigkeit.
In addition, these materials have only a relatively low electric conducting capability.
EuroPat v2
Es wurde dabei die elektrische Leitfähigkeit des gelösten Kochsalzes in Zeitabständen gemessen.
The electric conductivity of salt dissolved in water was measured at fixed intervals.
EuroPat v2
Die elektrische Leitfähigkeit lag bei 1 bis 10 Siemens/cm.
The electrical conductivity was 1 to 10 Siemens/cm.
EuroPat v2
Auch haben optische Gläser in der Regel eine zu hohe elektrische Leitfähigkeit.
Moreover, optical glasses generally have too high an electrical conductivity for many applications.
EuroPat v2
Die elektrische Leitfähigkeit eines Materials ist von dessen Temperatur abhängig.
The electrical conductivity of a material is dependent on its temperature.
EuroPat v2
Die elektrische Leitfähigkeit einer gepressten Pille beträgt 0,015 S/cm.
The electrical conductivity of a pressed pill is 0.015 S/cm.
EuroPat v2
Die elektrische Leitfähigkeit (Pressling) beträgt 0,082 S/cm.
The electrical conductivity (moulding) is 0.082 S/cm.
EuroPat v2
Die elektrische Leitfähigkeit des Netzwerkstoffs kann im Prinzip auf verschiedenen Wegen erzielt werden.
The electrical conductivity of the network material can basically be brought about in various ways.
EuroPat v2
Dessen elektrische Leitfähigkeit ist gering, so daß die Kurzschlußwindungswirkung schwach ist.
The electric conductivity thereof is low so that the short-circuit winding effect is poor.
EuroPat v2
Aluminiumnitrid und Berylliumoxyd weisen diese gute elektrische Leitfähigkeit nicht auf.
Aluminum nitride and beryllium oxide do not possess this good electrical conductivity.
EuroPat v2
Solche Zusammensetzungen weisen eine hohe elektrische Leitfähigkeit auf.
Compositions of this type exhibit a high electrical conductivity.
EuroPat v2
Abgelagerte Partikelschichten weisen eine erhebliche elektrische Leitfähigkeit auf.
The deposited particle layer has a considerable electrical conductivity.
EuroPat v2
Die elektrische Leitfähigkeit dieser Komplexe ist selbst bei Einkristallen relativ niedrig.
The conductivity of these complexes is quite low, even in the case of monocrystals.
EuroPat v2
Die elektrische Leitfähigkeit wird nach der 4-Punktemethode bestimmt (siehe Tabelle 4).
The electrical conductivity is determined by the 4-point method (see Table 4).
EuroPat v2
Der pH-Wert sowie insbesondere die elektrische Leitfähigkeit nehmen während der Polymerisation ab.
The pH and, in particular, the electrical conductivity decrease during polymerisation.
EuroPat v2
In allen Fällen entstehen dotierte Polymere, die gute elektrische Leitfähigkeit aufweisen.
Doped polymers having good electrical conductivity are obtained in all cases.
EuroPat v2
Nach der Dotierung haben die Produkte eine um mehrere Größenordnungen erhöhte elektrische Leitfähigkeit.
After doping the electrical conductivity of the products is increased by several orders of magnitude.
EuroPat v2

Related phrases

elektrisch elektrische leitfähigkeit Leitfähigkeit elektrische netze
elektrisch betriebene elektrische verschaltung elektrische ausführung elektrischer stellantrieb
elektrische fehler elektrischer eigenbedarf