Translation of "Einzigen ziel" in English
Was
Sie
lernen,
bringt
Sie
nur
einem
einzigen
Ziel
näher.
Everything
you
learn
is
moving
you
toward
one
objective...
just
one,
that's
all...
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
einzigen
Ziel,
sich
an
ihnen
zu
bereichern.
Their
only
purpose
is
getting
richer,
betraying
the
revolution
purpose!
OpenSubtitles v2018
High
Fidelity
Design
Group
wurde
mit
einem
einzigen
Ziel
gegründet...
High
Fidelity
Design
Group
was
created
with
one
goal
in
mind...
CCAligned v1
Eine
Spitzenleistung,
mit
einem
einzigen
Ziel:
Ihre
Veranstaltung
unvergesslich
zu
machen
!
We
are
at
your
service
with
only
one
objective:
to
make
your
event
unforgattable!
CCAligned v1
Vielfältige
Kompetenz
mit
einem
einzigen
Ziel:
Ihr
Unternehmen
begleiten!
A
wide
range
of
expertise
with
a
single
objective:
to
support
your
business!
CCAligned v1
Die
Organisation
ist
ein
sehr
kompaktes
Team
mit
einem
einzigen
Ziel:
Kundenzufriedenheit.
The
organization
is
a
very
compact
team
with
a
single
purpose:
customer
satisfaction.
CCAligned v1
Kontinuierliche
Bewegung
mit
einem
einzigen
Ziel,
dass
Sie
nicht
aufhören.
Continuous
movement,
with
a
single
objective,
that
you
do
not
stop.
CCAligned v1
Jeder
Artikel
nähert
sich
anhand
von
vier
Fragen
einem
einzigen
Ziel:
Each
extract
has
one
individual
goal,
which
it
approaches
through
four
questions:
CCAligned v1
Mit
einem
einzigen
Ziel:
Die
Effizienz
der
Drogenpolitik
in
Europa
zu
erhöhen.
With
one
sole
objective:
the
improvement
of
the
efficacy
of
drug
policies
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Kampflinien
formen
sich
mit
dem
einzigen
Ziel,
in
Turnieren
siegreich
zu
sein.
Battle
lines
formed
with
the
only
aim
to
be
victorious
in
tournaments.
ParaCrawl v7.1
Die
erfolgreiche
Abwicklung
des
einzigen
österreichischen
Ziel-1-Programms
(Burgenland)
setzte
sich
im
Jahr
2000
fort.
The
successful
implementation
of
Austria’s
only
Objective
1
programme,
Burgenland,
continued
in
2000.
TildeMODEL v2018
Die
positive
wirtschaftliche
Entwicklung
des
Burgenlandes,
der
einzigen
österreichischen
Ziel-1-Region,
hat
sich
1999
fortgesetzt.
Burgenland,
the
only
Objective
1
region
in
Austria,
continued
to
progress
economically
in
1999.
EUbookshop v2
Sie
ging
sogar
in
einen
Malkurs,
mit
dem
einzigen
Ziel,
mich
zu
malen.
She
even
took
a
drawing
course
at
the
town
hall,
the
sole
purpose
of
which
was
making
pictures
of
me.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
euch
zu
einem
einzigen
Ziel
erweckt,
um
der
ganzen
Welt
meinen
Willen
aufzuzwingen!
I
raised
you
for
one
purpose...
to
enforce
my
will
on
the
entire
world!
OpenSubtitles v2018
Sie
die
app
öffnen,
mit
dem
einzigen
Ziel,
Spaß
zu
haben
und
zu
ficken.
You
open
the
app
with
the
sole
goal
-
to
have
fun
and
get
laid.
ParaCrawl v7.1
Sie
öffnen
die
Beziehung
app
mit
dem
einzigen
Ziel,
Spaß
zu
haben
und
zu
ficken.
You
open
the
relationship
app
with
the
sole
goal
-
to
have
fun
and
get
laid.
ParaCrawl v7.1
Sie
öffnen
die
Beziehung
Programm
mit
dem
einzigen
Ziel,
Spaß
zu
haben
und
zu
ficken.
You
open
the
relationship
program
with
the
sole
goal
-
to
have
fun
and
get
laid.
ParaCrawl v7.1
Seine
Leidenschaft
hat
er
nun
zum
Beruf
gemacht,
mit
einem
einzigen
Ziel:
State-of-the-Art
Restauration.
Now
his
passion
became
his
work,
his
profession
with
his
sole
objective:
state-of-the-art
restauration.
CCAligned v1
Öffnen
Sie
die
dating-app
mit
dem
einzigen
Ziel,
Spaß
zu
haben
und
zu
ficken.
You
open
the
dating
app
with
the
only
goal
-
to
have
fun
and
get
laid.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
das
dating-Programm
mit
dem
einzigen
Ziel,
Spaß
zu
haben
und
zu
ficken.
You
open
the
dating
program
with
the
only
goal
-
to
have
fun
and
get
laid.
ParaCrawl v7.1
Und
denke
daran:
Es
gibt
immer
mehr
als
nur
einen
einzigen
Weg
ans
Ziel!
And
never
forget:
there
is
always
more
than
one
way
to
reach
the
goal!
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
das
Programm
mit
dem
einzigen
Ziel,
Spaß
zu
haben
und
zu
ficken.
You
open
the
program
with
the
sole
goal
-
to
have
fun
and
get
laid.
ParaCrawl v7.1
Und
all
das
mit
nur
einem
einzigen
Ziel:
"Superior
Humidification
Technologies"
zu
bieten.
And
all
this
for
a
single
purpose:
to
offer
our
customers
superior
humidification
technologies.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
dient
es
auch
der
Bewegungsförderung,
dem
einzigen
Ziel
von
primär
gesundheitlicher
Bedeutung.
Finally,
it
encourages
physical
activity,
the
only
goal
primarily
related
to
health.
ParaCrawl v7.1