Translation of "Einsatz der software" in English
Was
ist
über
den
Einsatz
der
Software
bekannt?
What
is
known
about
the
use
of
software?
EUbookshop v2
Der
Einsatz
spezieller
Software
ermöglicht
die
experimentelle
Gestaltung
dreidimensionaler
Porzellanobjekte.
The
use
of
special
software
enables
the
experimental
design
of
three-dimensional
porcelain
objects.
WikiMatrix v1
Der
Einsatz
der
Zusatz-Software
FK-Opti-Sheet
ermöglicht
bis
zu
10
%
Materialeinsparung
pro
Block.
The
use
of
the
additional
software
FK-Opti-Sheet
allows
material
savings
of
up
to
10
%
per
block.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Einsatz
der
FanBomber
Software
wird
folgendes
benötigt:
You
need
the
following
min.
configuration
to
use
the
FanBomber:
ParaCrawl v7.1
Gerade
der
Einsatz
von
Software
für
Betriebswirtschaft
und
Rechnungswesen
bedarf
langfristiger
Partnerschaften.
Especially
the
use
of
software
for
business
management
and
accounting
requires
long-term
partnerships.
CCAligned v1
Heute
unterstütze
ich
Unternehmen
bei
der
Implementierung
und
beim
Einsatz
der
LucaNet-Software.
I
now
help
companies
to
implement
and
use
the
LucaNet
software.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
von
Software
Seriell-zu
tun,…
Using
software
serial
to
do
that…
ParaCrawl v7.1
Das
LANCOM
eigene
Betriebssystem
LCOS
verzichtet
auf
den
Einsatz
der
RomPager-Software.
LANCOM's
proprietary
operating
system
LCOS
does
not
use
the
RomPager
software.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
der
Software
für
einen
bestimmten
Zweck
wird
vom
Kunden
selbst
bestimmt.
The
use
of
the
software
for
any
purpose
is
determined
by
the
customer.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
bietet
Dlubal
einen
zeitlich
limitierten
Einsatz
der
Software
an.
In
this
case,
Dlubal
Software
offers
the
software
license
for
a
limited
period
of
time.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
der
Software
ist
in
jedem
Unternehmen
möglich.
The
software
is
suitable
for
use
in
any
company.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
der
openthinclient-Software
ist
frei,
kostenlos
und
unbefristet
möglich.
The
usage
of
the
openthinclient-software
is
free
and
a
unlimited
period
possible.
ParaCrawl v7.1
Ein
Einsatz
der
Software
für
kommerzielle
Zwecke
ist
nicht
gestattet.
Use
of
the
software
for
commercial
purposes
is
not
permitted.
ParaCrawl v7.1
Ich
interessiere
mich
für
den
Einsatz
der
Software
als:
I
am
interested
in
using
the
software
as:
CCAligned v1
Folgende
Leistungsmerkmale
zeichnet
den
Einsatz
der
Software
Management
Suite
aus:
The
following
features
characterize
the
use
of
the
Software
Management
Suite:
CCAligned v1
Dieser
Kurs
vermittelt
die
Grundkenntnisse
für
den
Einsatz
der
CAM
Software.
This
course
provides
the
basic
knowledge
of
CAM
software
CCAligned v1
Der
Einsatz
der
MES-Software
FEKOR
kann
auf
zwei
verschiedene
Arten
erfolgen:
The
MES
software
FEKOR
can
be
used
in
the
following
two
options:
CCAligned v1
Sie
sorgen
für
die
notwendige
Hardware
und
Softwareumgebung
für
den
Einsatz
der
Software.
You
provide
the
necessary
hardware
and
software
environment
for
the
use
of
the
software.
CCAligned v1
Es
wurde
vom
Gentoo
Linux
Projekt
für
den
Einsatz
in
der
Portage-Software-Management-System
erstellt.
The
format
was
created
by
the
Gentoo
Linux
project
for
use
in
its
Portage
software
management
system.
WikiMatrix v1
Diese
Lizenz
erlaubt
den
Einsatz
der
Software
auf
genau
einem
Rechner.
This
license
permits
you
to
use
the
Software
on
exactly
one
computer
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Lizenz
berechtigt
zur
Installation
und
zum
Einsatz
der
Software
an
einem
Arbeitsplatz.
The
license
authorizes
you
to
install
and
use
the
software
on
a
single
computer.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Gewinn
versprechen
Sie
sich
vom
Einsatz
der
Software?
What
benefits
do
you
hope
to
gain
from
using
the
software?
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
der
ivips
Software
lässt
auch
eine
verbesserte
Effizienz
und
Auslastungsanalyse
erwarten.
The
use
of
ivips
software
can
also
expect
improved
efficiency
and
utilization
analysis.
ParaCrawl v7.1
Eine
wesentliche
Rolle
spielt
dabei
der
Einsatz
von
Software-Komponenten
auf
Basis
offener
Standards.
A
major
role
is
played
by
the
use
of
software
components
on
the
basis
of
open
standards.
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
Ihnen
gerne
unsere
Lösung
und
unterstützen
Sie
beim
Einsatz
der
Software.
We
look
forward
to
presenting
you
our
solution
and
support
you
in
the
use
and
implementation
of
the
software.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
spezieller
Software
für
Umformstudien
rundet
das
Spektrum
professioneller
Entwicklungstätigkeiten
ab.
The
use
of
special
software
for
studying
deformation
rounds
off
the
spectrum
of
professional
development
work.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
wurden
unter
Einsatz
der
Vulcan-Software
berechnet
und
in
einem
Vulcan-Blockmodell
verwertet.
The
results
were
calculated
using
Vulcan
software
and
stored
in
a
Vulcan
block
model.
ParaCrawl v7.1
Laut
Gartner
wird
der
Einsatz
Freier
Software
bis
November
2009
die
100-Prozent-Marke
erreichen.
According
to
Gartner,
usage
of
Free
Software
will
reach
100
percent
by
November
2009.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
der
Software
auf
einem
Endnutzergerät
verlangt
die
von
MÄRKLIN
beschriebenen
Systemvoraussetzungen.
The
use
of
the
Software
on
the
User
Device
requires
the
infrastructure
as
specified
by
MÄRKLIN.
ParaCrawl v7.1