Translation of "Einordnung der arbeit" in English
Im
nächsten
Schritt
benötigen
wir
noch
eine
fachliche
Einordnung
der
Arbeit.
The
next
step
is
a
subject
classification
of
your
document.
ParaCrawl v7.1
Die
Abstimmung
über
die
Berichte
von
Herrn
Ford
und
Herrn
Nordmann
ist
ein
erster
Schritt
auf
einem
schwierigen
Weg,
nämlich
dem
der
Einordnung
der
Arbeit
der
Europa-Parlamentarier
in
ihre
Beziehungen
zur
Außenwelt.
The
vote
on
the
Ford
and
Nordmann
reports
represents
a
first
step
on
a
difficult
road
-
it
involves
disciplining
the
activities
of
Members
of
the
European
Parliament
in
their
relations
with
the
outside
world.
Europarl v8
Das
Hauptanliegen
des
NETescopio-Archivs,
das
auch
eine
kunsthistorische
Einordnung
der
gesammelten
Arbeiten
vornimmt,
ist
die
Bestandssicherung,
mit
dem
Schwerpunkt
auf
Arbeiten
iberoamerikanischer
und
spanischer
NetzkünstlerInnen.
The
main
objective
of
the
NETescopio
archive,
which
makes
also
a
historical
classification
of
the
collected
works,
is
the
preservation
of
the
works,
characterized
by
the
incorporation
of
a
large
numbers
of
Spanish
and
Latin
American
net
artists.
ParaCrawl v7.1
Die
Fähigkeit,
die
eigene
Arbeit
zu
reflektieren
und
zu
vermitteln,
das
Einordnen
der
eigenen
Arbeit
innerhalb
des
aktuellen
Kunstgeschehens,
sowie
die
Wahl
der
entsprechenden
Präsentationsform
werden
während
des
Studiums
in
zunehmendem
Maß
vertieft
und
damit
die
Basis
für
die
Tätigkeit
als
freischaffende_r
Künstler_in
erarbeitet.
Their
ability
to
reflect
and
communicate
their
own
work,
to
classify
it
within
current
art
developments,
and
to
select
an
appropriate
form
of
presentation
will
be
gradually
deepened
in
the
course
of
their
studies,
thus
creating
the
basis
for
the
students'
future
work
as
freelance
artists.
ParaCrawl v7.1