Translation of "Einmalige auszahlung" in English
Erhalten
Sie
eine
einmalige
Auszahlung
oder
das
Geld
von
jeder
Bestellung
direkt
auf
Ihr
Konto.
Receive
a
single
payment
or
have
the
money
from
each
order
transferred
directly
to
your
account.
CCAligned v1
Standardmäßig
wird
5
Tage
nach
dem
Event
eine
einmalige
Auszahlung
Ihrer
Einnahmen
in
Auftrag
gegeben.
By
default,
we'll
start
processing
a
single
payout
5
days
after
the
end
date
of
your
event.
ParaCrawl v7.1
Bekanntlich
hat
die
Kommission
für
einen
begrenzten
Zeitraum
und
zum
Zweck
arbeitsmarktpolitischer
Maßnahmen
einen
anderen
Vorschlag
in
Bezug
auf
die
einmalige
100
%-ige
Auszahlung
von
Zwischenzahlungsanträgen
auf
den
Tisch
gelegt.
As
everyone
is
aware,
the
Commission
submitted
another
proposal
relating
to
the
one-off
100%
payment
of
interim
payment
claims
for
a
limited
period
and
for
the
purpose
of
labour
market
policy
measures.
Europarl v8
Oder
aber
Sie
erhalten
die
Leistung
im
Schadensfall
nicht
als
einmalige
Auszahlung,
sondern
als
monatliche
Rente.
Or
you
receive
the
benefit
in
the
event
of
damage
not
as
a
one-off
payment,
but
as
a
monthly
pension.
ParaCrawl v7.1
Laut
einigen
von
denen
um
Sammons,
hat
sie
eine
Kopie
des
Liedes,
das
sie
sich
selbst
in
einem
noch
versiegelten
Umschlag
geschickt
hatte
(eine
uralte
Art,
ein
Lied
zu
urheberrechtlich
schützen)
und
eine
einmalige
Auszahlung
erhalten.
According
to
several
of
those
around
Sammons,
she
turned
over
a
copy
of
the
song
she'd
mailed
to
herself
in
a
still-sealed
envelope
(an
age-old
way
of
copyrighting
a
song)
and
received
a
one-time
payout.
ParaCrawl v7.1
Sie
unterstützt
noch
nicht
einmal
eine
beschleunigte
Auszahlung
eines
Teils
der
Agrarbeihilfen.
They
are
not
even
supporting
the
idea
of
speeding
up
the
payment
of
part
of
the
agricultural
aid.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
möchte
ich
auf
die
Auswirkungen
der
Einheitstarif-Tabellen
bei
einmaliger
Auszahlung
hinweisen
—
und
es
wäre
interessant
zu
hören,
was
die
Kommission
dazu
zu
sagen
hätte.
As
I
informed
Parliament,
farmers'
pensions
are
approximately
one-fourth
of
the
minimum
pension
granted
under
the
national
pension
scheme
by
the
Greek
Social
Insurance
Foundation.
EUbookshop v2