Translation of "Einheitliche beschreibung" in English

A standard description for outer and inner platforms is possible by these conventions.

So far there is no unified theoretical description of the largest and the smallest.

Through STEP, a uniform description of product data is given.

The Diploma Supplement contains standardised information describing degrees and their associated qualifications.

The harmonised use of labels and the uniform description of dangers generated by chemicals ensure greater confidence of consumers in such products, also facilitating international trade, since industry shall be able to enforce the same labels for all the regions where it exports.

The two Reports provide a general description of the most important projects to have received funding - although not on the same basis for all countries - and of the objectives pursued at national level.

It is appropriate to use an internationally recognised nomenclature for medical devices when entering data into Eudamed in order to allow a uniform description of the devices concerned and efficient use of that databank.

The aim of the proposal is to provide a common language to describe qualifications, thereby increasing transparency, improving comparability and facilitating the recognition of different qualifications acquired under the various EU education and training systems.

The aim of the recommendation is to provide a common language to describe qualifications, thereby increasing transparency, improving comparability and facilitating the recognition of different qualifications acquired under the various EU education and training systems.

In order to ensure the necessary clarity and certainty this Regulation should also lay down uniform criteria to identify social undertakings as eligible qualifying portfolio undertakings.

Together with Dieudonné and others, Weil wrote under the name Nicolas Bourbaki, a project they began in the 1930s, in which they attempted to give a unified description of mathematics.

This peculiar relation founds on the basic fact that, finally, neither the politics nor the economy can give an homogeneous and exclusive description of the totality (also in their form of the globalization), although the economy as well as the politics forms a system which is globally universal and homogeneous.

The astroparticle theory research topic endeavours to provide a standardised description of the propagation and measurement of cosmic particles. This is regarded as a key to interpreting observation data and to understanding the sources of cosmic rays and the effects of dark matter.

At first glance that may sound funny, it may come in quite handy later on. Various tools are using different terms for detected vulnerabilities, by utilizing CVE a uniform description of various vulnerabilities/exposures, which everyone understands, can be used.

The Research Training Group focuses on the exploration and uniform description of particle physics effects, ranging from very low to the very highest energy scales.

The group will focus on the exploration and uniform description of the effects in particle physics from very low to the highest energy scales.

For unified description of the phenomena and for comparability of the results the scales (units of measurement) should be identical for all systems.

Together with another group of similar findings by the Sicilian entella, the Petilia and Farsala constitute a relatively coherent description of the arrival of the soul of the deceased to the underworld.

This AdV owned project is aimed at the nation-wide uniform representation and description of geo topography and real estate cadastre based information. Administration

One challenge for the future shape of the European Higher Education Area is achieving general agreement on the qualifications profiles to be attained for specific degrees, and universally understandable designations (standard terminology).

Here, obviously the question is rising whether the comparison Bruno-Spinoza is ever perfect, for the uniform description of this world is not necessarily identical to a philosophical monism.

This facilitates a uniform description and design of product features as well as product groups and ensures the company a consistently professional appearance in the article descriptions.

The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) by the World Health Organization (WHO) serves as international and interdisciplinary uniform language to describe functioning.

This peculiar relation founds on the basic fact that, finally, neither the politics nor the economy can give an homogeneous and exclusive description of the totality (also in their form of the globalization), although the economy as well as the politics forms a system which is globally universal and homogeneous.

"Astroparticle Theory" focuses on a standardized description of the propagation and measurement of cosmic particles as a key to the interpretation of observation data and on the understanding of the sources of cosmic rays, cosmic accelerators with the highest energies in the universe, as well as on effects of the so-called dark matter.

Many aspects of current particle physics at DESY follow the ideas of Heinrich Hertz, with the aim to achieve a unified description of all forces of nature.