Translation of "Einhaltung von budget" in English
In
seiner
Ansprache
freute
er
sich
über
die
neue
technische
Qualität
des
Gebäudes,
die
optimierte
Infrastruktur
sowie
über
die
Einhaltung
von
Bauplan
und
Budget.
In
his
speech
he
paid
tribute
the
new
technical
quality
of
the
building,
the
optimized
infrastructure
and
the
success
in
keeping
to
both
timetable
and
budget.
ParaCrawl v7.1
Oder
kurz
gesagt:
Wir
tun
alles
dafür,
dass
Ihr
Projekt
unter
Einhaltung
von
Budget
und
Bauzeit
möglichst
reibungslos
abläuft.
In
short:
we
do
everything
to
ensure
your
project
runs
as
smoothly
as
possible
while
keeping
to
budget
and
to
schedule.
Example
jobsite
overview
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Betonung
einer
integrierten
digitalen
Entwicklungsumgebung
und
erweiterter
Simulationen
vom
Chip
bis
zum
vollständigen
Fahrzeug
unterstützt
Siemens
Automobilhersteller
und
ihre
Zulieferer
beim
Erstellen
sicherer,
kommerziell
umsetzbarer
autonomer
Fahrzeuge
bei
Einhaltung
von
Zeitrahmen
und
Budget.
With
an
emphasis
on
an
integrated,
digital
development
environment,
and
advanced
chip-
to
full-vehicle
simulations,
Siemens
is
helping
automakers
and
their
suppliers
create
safe,
commercially
viable
autonomous
vehicles,
on
time
and
on
budget.
ParaCrawl v7.1
Als
Organisation
im
öffentlichen
Dienst
haben
Sie
vertrauliche
Daten,
die
Sie
schützen
und
über
mehrere
Plattformen/Netzwerke
verteilen
müssen,
wobei
auf
die
Einhaltung
von
Regeln
und
Budget
zu
achten
ist.
As
a
public
sector
organization,
you
have
sensitive
data
that
you
need
to
protect
and
distribute
across
multiple
platforms/networks
while
still
adhering
to
compliance
requirements
and
budget
constraints.
ParaCrawl v7.1