Translation of "Eingeschränkt gültig" in English
Folglich
ist
das
auf
der
vorherigen
Station
aufgebaute
Skript
nur
noch
eingeschränkt
gültig
und
muss
dem
neuen
Kontext
angepasst
bzw.
um
neue
Aspekte
ergänzt
werden.
The
script
developed
in
one
ward
is
valid
only
partly
and
has
to
be
adapted
to
the
new
context,
or
rather
new
aspects
have
to
be
added
to
the
existing
script.
ParaCrawl v7.1
Dieses
eingeschränkte
Lufttüchtigkeitszeugnis
ist
gültig,
sofern
es
nicht
durch
die
zuständige
Behörde
des
Eintragungsmitgliedstaats
widerrufen
wurde.
This
Restricted
Certificate
of
Airworthiness
is
valid
unless
revoked
by
the
competent
authority
of
the
Member
State
of
registry.
DGT v2019
Falls
die
Bestimmung
„Vorabkauf/Vorabticketausstellung“
für
unsere
Tarife
zutrifft,
ist
die
eingeschränkte
Option
immer
gültig,
auch
wenn
vom
Trophy-System
eine
längere
Option
zugewiesen
wurde.
If
the
Advance
Purchase/Advance
Ticketing
rule
applies
to
our
fares,
the
restricted
option
will
always
be
valid
even
if
a
longer
option
has
been
allotted
by
the
Trophy
system.
ParaCrawl v7.1
Falls
die
Bestimmung
"Vorabkauf/Vorabticketausstellung"
für
unsere
Tarife
zutrifft,
ist
die
eingeschränkte
Option
immer
gültig,
auch
wenn
vom
Trophy-System
eine
längere
Option
zugewiesen
wurde.
If
the
Advance
Purchase/Advance
Ticketing
rule
applies
to
our
fares,
the
restricted
option
will
always
be
valid
even
if
a
longer
option
has
been
allotted
by
the
Trophy
system.
ParaCrawl v7.1
Als
Ergebnis
der
Tests
werden
die
Daten
in
drei
Qualitätsniveaus
eingeordnet
gültig,
eingeschränkte
Qualität
oder
schlechte
Qualität.
The
result
of
the
tests
is
categorized
into
three
different
levels:
valid,
limited
quality
and
bad
quality.
ParaCrawl v7.1