Translation of "Eingelegte kirschen" in English
Wieder
sind
eingelegte
Kirschen
mit
jeder
Menge
Würze
und
schwarzem
Pfeffer
wahrzunehmen.
Again
pickled
cherries
with
a
lot
of
spice
and
black
pepper
can
be
perceived.
ParaCrawl v7.1
Würze
und
eingelegte
Kirschen
bestimmen
auch
den
langen
Abgang.
Spice
and
pickled
cherries
also
determine
the
long
finish.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
schon
eingelegte
Kirschen
gekauft,
da
möchte
ich
nächstes
Mal
ein
paar
unterrühren.
I
already
bought
a
jar
of
cherries,
next
time
I
want
to
add
some.
ParaCrawl v7.1
Zum
Kaffee
serviert
Rekoumis
in
Wein
eingelegte
Walnüsse
und
Kirschen,
die
traditionellen
Süssigkeiten
Griechenlands.
Rekoumis
serves
his
coffee
with
walnuts
and
cherries
marinated
in
wine,
the
traditional
Greek
sweets.
ParaCrawl v7.1
Sortentypisches
Bukett,
bei
dem
Blau-
und
Brombeeren
sowie
in
Sirup
eingelegte
Kirschen
hervortreten.
Its
scent
is
characteristic
and
recalls
blueberries,
blackberries
and
cherries
in
syrup.
ParaCrawl v7.1
Der
klare
und
saftige
Geschmack
erinnert
an
eingelegte
Kirschen
mit
dunklem
Pfeffer,
Trockenpflaumen
und
wieder
etwas
Feige
mit
enormer
Würze.
A
taste
of
cherries
with
dark
pepper,
prunes,
figs
with
enormous
spice,
smoke
and
fried
bacon
fulfill
the
clear
and
juicy
palate.
ParaCrawl v7.1
Die
Palette
der
Düfte
wiederholen
sich
als
Aromen
im
Mund,
kleine
konzentrierte
rote
Früchte,
Kirschwasser,
eingelegte
Kirschen,
blumigen
Noten
und
Leder.
The
range
of
aromas
are
repeated
as
flavors
on
the
palate,
concentrated
small
red
fruits,
kirsch,
pickled
cherries,
floral
notes
and
leather.
ParaCrawl v7.1
Riecht
wie
hochklassiger,
junger
Rosé:
Erdbeerjoghurt,
eingelegte
Kirschen
und
etwas
Schokominze
sind
mit
der
Nase
wahrzunehmen.
Smells
like
young,
high-class
rosé:
Strawberry
yoghurt,
amarena
cherry
and
a
bit
of
chocolate
mints.
ParaCrawl v7.1
Und
man
sollte
sich
bei
einem
Besuch
auf
keinen
Fall
die
Spezialität
des
Hauses
-
in
Grappa
eingelegte
Kirschen
-
entgehen
lassen!
And
you
should
be
on
a
visit
in
any
case
the
house
specialty
-
miss
-
pickled
in
grappa
cherries!
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Ich
wollte
auch
wissen,
wie
er
auf
der
anderen
Seite
aussieht;-)
Ich
habe
schon
eingelegte
Kirschen
gekauft,
da
möchte
ich
nächstes
Mal
ein
paar
unterrühren.
I
wanted
to
know
how
it
looks
from
the
other
side;-)
I
already
bought
a
jar
of
cherries,
next
time
I
want
to
add
some.
ParaCrawl v7.1
Ein
facettenreiches
Bouquet
von
Veilchen,
eingelegten
Kirschen
und
süßen
Gewürzen
schmeicheln
der
Nase.
A
multi-faceted
bouquet
of
violets,
pickled
cherries
and
sweet
spices
flatter
the
nose.
ParaCrawl v7.1
Dieser
sortenreine
Dornfelder
präsentiert
ein
Bouquet
von
strenger
Würzigkeit
mit
eingelegten
Orangen,
dunklen
Kirschen
und
Leder.
This
pure
Dornfelder
presents
a
bouquet
of
strict
spiciness
with
pickled
oranges,
dark
cherries
and
leather.
ParaCrawl v7.1
Die
Kirschsortiermaschinen
von
TOMRA
erkennen
Kerne
in
den
Kirschen,
Stengel,
Faulstellen
und
andere
Verfärbungen
in
frischen,
gefrorenen,
süßen,
sauren
und
eingelegten
Kirschen.
TOMRA's
cherry
sorting
equipment
detects
pits
inside
cherries,
stems
and
rotten
pieces
or
other
discolorations
in
fresh,
frozen,
sweet,
tart
and
brine
cherries.
ParaCrawl v7.1
Die
vielfältigen
Duftnoten
sind
geprägt
von
roten
Beeren,
eingelegten
Kirschen
in
Branntwein
und
einer
blumigen
Note.
The
various
scents
are
dominated
by
red
berries,
cherries
in
brandy
and
a
floral
note.
ParaCrawl v7.1
Das
breite
und
kräftige
Bouquet
gefällt
mit
Noten
von
reifem
Obst
sowie
in
Alkohol
eingelegten
Kirschen
und
Beerenfrüchten
(Himbeere
und
Brombeere).
A
broad
and
strong
bouquet
with
notes
of
ripe
fruit,
cherries
and
berries
in
alcohol
(raspberry
and
blackberry).
ParaCrawl v7.1
Der
Amarone
Fracastoro
DOC
von
Villabella
erscheint
im
Glas
in
einem
Granatrot
und
umschmeichelt
die
Nase
mit
den
Aromen
von
eingelegten
Kirschen,
Pflaumen
und
würzigen
Anklängen.
The
Amarone
Fracastoro
DOC
by
Villabella
appears
in
a
garnet
red
in
the
glass
and
caresses
the
nose
with
the
aromas
of
pickled
cherries,
plums
and
spicy
notes.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
kleine
Süßwaren
auf
Basis
von
kandierten,
in
Alkohol
eingelegten
Kirschen,
die
in
eine
Marzipanschicht
eingerollt
und
dann
in
Schokolade
und
Puderzucker
getaucht
werden.
They
are
small
sweets
made
with
crystallised
cherries
macerated
in
alcohol,
rolled
in
a
layer
of
marzipan
then
dipped
in
chocolate
and
icing
sugar.
CCAligned v1
Der
Freinsheim
Spätburgunder
trocken
von
Rings
erfüllt
die
Nase
mit
einem
fruchtig-würzigen
Duft
nach
Cassis,
Erdbeere,
eingelegten
Kirschen
und
schwarzem
Pfeffer
sowie
einer
zarten
Kaffeenote.
The
Freinsheim
Spätburgunder
from
Rings
fills
the
nose
with
a
fruity,
spicy
scent
of
cassis,
strawberry,
pickled
cherries
and
black
pepper
as
well
as
a
delicate
coffee
note.
ParaCrawl v7.1
Kriek:
Ein
Lambic-Wier,
in
dem
mehrere
Monate
lang
Kirschen
eingelegt
werden.Der
Erfolg
dieser
Fruchtbiere
hat
eine
Reihe
weiterer
Sorten
nach
sich
gezogen,
wie
zum
Beispiel
das
Erdbeerbier,
Johannisbeerbier
und
sogar
Mirabellen-
und
Bananenbier.
Kriek:
a
lambic-wier
in
which
cherries
are
allowed
to
steep
for
several
months.
The
success
of
this
fruit
beer
has
resulted
in
a
series
of
further
varieties,
for
example,
strawberry,
currant
and
even
mirabelle
and
banana
beers.
ParaCrawl v7.1