Translation of "Eingebettet" in English
Die
nationale
Identität
muß
also
stets
in
die
künftige
Union
eingebettet
sein.
Therefore,
national
identity
must
always
remain
a
part
of
the
future
Union.
Europarl v8
Die
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen
sind
in
diese
Maßnahme
eingebettet
und
sind
wichtiger
Bestandteil
derselben.
The
Economic
Partnership
Agreements
are
part
of
this
action
and
represent
an
important
part
of
it.
Europarl v8
Es
kann
in
eine
Webseite
eingebettet
oder
als
eigenständiges
Exemplar
genutzt
werden.
It
can
be
embedded
into
your
website,
or
used
as
a
standalone
instance.
GlobalVoices v2018q4
Er
ist
mit
einem
gehäkelten
Netz
überzogen,
in
dem
Pilzsporen
eingebettet
sind.
It's
covered
with
a
crocheted
netting
that
is
embedded
with
mushroom
spores.
TED2013 v1.1
Warum
sind
wir
in
soziale
Netzwerke
eingebettet?
Why
are
we
embedded
in
social
networks?
TED2013 v1.1
Konsole
Dieses
Fenster
enthält
eine
eingebettet
Konsole.
Konsole
This
window
contains
an
embedded
console.
KDE4 v2
Der
Sicherheitsfaden
ist
in
das
Banknotenpapier
eingebettet
.
The
security
thread
is
embedded
in
the
banknote
paper
.
ECB v1
Wir
haben
das
Medikament
in
Geräte
wie
dieses
hier
eingebettet.
We
have
embedded
the
drug
into
devices
that
look
like
this
one.
TED2020 v1
Sie
waren
aber
häufig
in
komplexere
Optionen-Verträge
eingebettet.
They
were
often
seen
embedded
in
more
complex
option
contracts.
Wikipedia v1.0
Er
ist
oval
und
in
einen
der
Fußbodenblöcke
eingebettet.
It
has
an
oval
shape
and
was
embedded
into
one
of
the
stone
blocks
constituting
the
chamber
floor.
Wikipedia v1.0