Translation of "Einfache fahrt" in English

Und ich bin gleich außerhalb Milwaukee, also war es eine einfache Fahrt.
And I'm just outside Milwaukee, so it was an easy trip.
OpenSubtitles v2018
Also waren Sie keine einfache Fahrt.
So you weren't a one-way fare.
OpenSubtitles v2018
Es ist eine einfache Fahrt, Josh.
It's a one-way trip, Josh.
OpenSubtitles v2018
Der erste Zug benötigte etwa 40 Minuten für die einfache Fahrt.
The first train needed approximately 40 minutes for the one-way trip.
WikiMatrix v1
Die einfache Fahrt dauert etwas mehr als 7 Stunden.
The one-way journey takes a little over seven hours.
WikiMatrix v1
Die Fahrtstrecke ist auf 200 km (einfache Fahrt) begrenzt.
The distance is limited to 200 km (outward journey).
EUbookshop v2
Ja, nun... es war eine einfache Fahrt.
Yeah, well, it was just an easy ride.
OpenSubtitles v2018
Aber es ist nur eine einfache Fahrt.
But it's a one-way ticket.
OpenSubtitles v2018
Ich könnte genauso gut eine einfache Fahrt nach Guantanamo kaufen.
I may as well buy a one-way ticket to Guantanamo.
OpenSubtitles v2018
Die einfache Fahrt dauerte ungefähr 2 Stunden und 50 Minuten.
A single trip lasted approximately 2 hours and 50 minutes.
WikiMatrix v1
Eine einfache Fahrt kostet 500 Rs pro Person.
A single one-way trip costs 500 Rs per person.
ParaCrawl v7.1
Die Taxigebühren vor Ort betragen ca. 20 USD (einfache Fahrt).
Local Taxi charges are approximately $20 (one-way).
ParaCrawl v7.1
Eine einfache Fahrt kostet 22 Rubel, unabhängig von die Länge der Reise.
A single trip costs 22 rubles, independent of the length of the trip.
ParaCrawl v7.1
Sie wird pro einfache Fahrt ca. 2.550,-- HUF betragen.
It will be a simple trip around 2,550, -- HUF.
ParaCrawl v7.1
Man kann eine einfache und bequeme Fahrt entlang wegen solch ein Design haben.
One can have an easy and comfortable ride all along owing to such a design.
ParaCrawl v7.1
Eine einfache Fahrt mit dem Bus kostet 10,50 Euro.
A single ride with the bus is 10.50 Euro.
ParaCrawl v7.1
Seit 2013 kostet eine einfache Fahrt $5 Pesos.
Since 2013 a single trip is priced at $5 pesos.
ParaCrawl v7.1
Beinhaltet die einfache Fahrt mit dem Shuttle zwischen Midway Airport und Chicago.
Includes a one-way shuttle transfer between Midway Airport and Chicago.
ParaCrawl v7.1
Eine einfache Fahrt nach Bielefeld kostet ungefähr 100 Euro.
A one way ticket will cost you around 100 Euro.
ParaCrawl v7.1
Das Ticket für eine einfache Fahrt kostet 100.000 IDR*.
The one way ticket fare for adults is 100,000 IDR*.
ParaCrawl v7.1
Preise variieren von 60 bis 80 LE (einfache Fahrt).
Ticket prices vary from 60 to 80 LE (one way).
ParaCrawl v7.1
Die Preise gelten für eine einfache Fahrt und nach Verfügbarkeit.
Prices are for a single journey and subject to availability.
ParaCrawl v7.1
Die einfache Fahrt kostet etwa 200 CZK.
The 1 way fare is about 200 CZK.
ParaCrawl v7.1
Eine einfache Fahrt kostet knapp 10 USD.
A one-way ticket is just under $10.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrt dauert ca. 2 Stunden und die einfache Fahrt kostet 12 €.
The journey is about 2 hours long and one way ticket costs €12.
ParaCrawl v7.1
Eine einfache Fahrt ist in Ihrem Big Bus Ticket inbegriffen.
One-way trip included with your Big Bus ticket
ParaCrawl v7.1
Ich habe eine einfache Fahrt zum Flughafen gebucht.
I have booked a one way to the airport.
ParaCrawl v7.1
Die Kosten betragen max 40 SEK pro einfache Fahrt.
You pay a maximum of SEK 40 per one-way journey.
ParaCrawl v7.1
2.Macpherson unabhängig Aufhängungssystem, sorgen für die einfache Fahrt und komfortablen Sitz.
2.Macpherson independently suspension system,ensure the easy driving and comfortable seat.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

so einfach einfaches einfach einfach so
Fahrt einfacher fahrt an in Fahrt
einfache