Translation of "Einfach in der anwendung" in English
Dabei
sollten
die
Projekte
einfach
und
verständlich
in
der
Anwendung
konzipiert
werden.
Such
projects
should
be
easy
to
apply
and
readily
comprehensible.
TildeMODEL v2018
Sie
ergeben
weiche,
gut
gefüllte
Leder
und
sind
einfach
in
der
Anwendung.
They
give
soft,
well-filled
leather
and
are
simple
to
use.
EuroPat v2
Intumeszenzmaterialien
sind
preiswert
und
einfach
in
der
Anwendung.
Intumescent
materials
are
economical
and
simple
in
their
use.
EuroPat v2
Diese
Ausgestaltung
einer
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
ist
äußerst
einfach
und
einfach
in
der
Anwendung.
The
construction
of
the
inventive
apparatus
is
extremely
simple
and
is
easy
to
use.
EuroPat v2
Die
Methode
ist
einfach
in
der
Anwendung.
The
method
is
simple
to
use.
EuroPat v2
Es
ist
einfach
und
effektiv
in
der
Anwendung.
It
is
simple
and
effective
to
use.
ParaCrawl v7.1
Einfach
&
sicher
in
der
Anwendung
–
auch
für
Handwerker
geeignet!
Easy
&
safe
to
use
–
suitable
also
for
craftsmen!
CCAligned v1
Darüber
hinaus
ist
es
auch
noch
schnell
und
einfach
in
der
Anwendung.
Adding
to
this,
it’s
fast
and
simple
to
use.
ParaCrawl v7.1
Zählen
Sie
auf
ein
Deutsches
Qualitätsprodukt,
einfach
und
handlich
in
der
Anwendung.
Rely
on
a
German
quality
product:
simple
and
practical
to
use.
Touch
capable
ParaCrawl v7.1
Hauttemperatur-Biofeedback
ist
einfach
in
der
Anwendung
und
leicht
zu
erlernen.
Skin
temperature
biofeedback
is
easy
to
use
and
learn.
ParaCrawl v7.1
Die
HTML-basierte
CPS
ist
einfach
in
der
Anwendung
und
funktioniert
mit
allen
Computer-Browsern.
HTML-based
CPS
is
easy
to
use
and
works
with
any
computer
browser.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
ist
sehr
flüssig
und
leicht,
einfach
in
der
Anwendung
.
The
product
is
very
fluid
and
light,
easy
to
apply.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
einfach
in
der
Anwendung
und
komplett
per
App
bedienbar.
This
is
easy
to
use
and
is
controlled
entirely
by
means
of
an
app.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
einfach
in
der
Anwendung
und
können
gut
transportiert
werden.
These
are
easy
to
use
and
can
be
transported
easily.
ParaCrawl v7.1
Das
macht
das
Bohrsystem
einfach
in
der
Anwendung
und
sorgt
für
niedrige
Lagerhaltungskosten.
This
makes
the
drilling
system
easy
to
use
and
guarantees
low
warehousing
costs.
ParaCrawl v7.1
Hostatint
A
100-ST
Pigmentpräparationen
sind
einfach
und
sicher
in
der
Anwendung.
Hostatint
A
100-ST
pigment
preparations
are
easy
and
safe
to
use.
ParaCrawl v7.1
Ist
Magnetfarbe
einfach
in
der
Anwendung?
Is
magnetic
paint
easy
to
use?
ParaCrawl v7.1
Solche
einkomponentigen
Klebstoffe
sind
einfach
in
der
Anwendung.
One-component
adhesives
of
this
kind
are
easy
to
use.
EuroPat v2
Dabei
soll
die
Einrichtung
geräuscharm
und
einfach
in
der
Anwendung
sein.
At
the
same
time,
the
device
is
to
have
low
noise
and
simple
application.
EuroPat v2
Die
Verwendung
von
zwei
Feldsätzen
ist
jedoch
besonders
einfach
in
der
Anwendung.
The
use
of
two
field
sets
is,
however,
particularly
simple
in
application.
EuroPat v2
Ist
es
einfach
in
der
Anwendung?
Is
it
easy
enough
to
use
it?
CCAligned v1
Websites
müssen
daher
selbsterklärend
und
einfach
in
der
Anwendung
sein.
Websites
must
be
self-explanatory
and
easy
to
use.
CCAligned v1
Ist
einfach
in
der
Anwendung
und
kann
die
Komplexität
in
Ihrem
Unternehmen
reduzieren.
It's
easy
to
use
and
can
reduce
the
complexity
of
your
business.
CCAligned v1
Ihre
Software
ist
brilliant
und
einfach
in
der
Anwendung.
Your
software
is
brilliant
and
easy
to
use.
CCAligned v1
Er
ist
einfach
in
der
Anwendung,
Filterwechsel
sind
schnell
möglich.
They
are
easy
to
use
and
filter
changes
can
be
made
quickly.
ParaCrawl v7.1
Die
AF1-SST-Serie
ist
einfach
in
der
Anwendung.
The
AF1-SST
series
is
designed
to
be
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Maske
ist
einfach
in
der
Anwendung,
und
bringt
schnell
perfekte
Ergebnisse.
The
mask
is
easy
to
use,
and
quickly
produces
perfect
results.
ParaCrawl v7.1
Besonderheiten:
Das
System
ist
ausgesprochen
kompakt
und
einfach
in
der
Anwendung.
Besonderheiten:
The
system
is
expressed
compact
and
simply
in
the
use.
ParaCrawl v7.1
Praktische
Tropfflaschen
machen
dieses
Produkt
einfach
in
der
Anwendung
–
sogar
unterwegs.
Convenient
dropper
bottles
make
this
product
easy
to
use—even
when
on-the-go.
ParaCrawl v7.1