Translation of "Einen wert haben von" in English
Das
Problem
ist
nur,
dass
wenn
die
Teile,
die
eventuell
noch
einen
Wert
haben,
von
dem
Auto
entfernt
wurden,
man
es
nicht
mehr
an
solche
gemeinnützige
Organisationen
spenden
kann.
The
problem
just
is
that
once
the
car
is
stripped
from
its
parts
that
might
still
have
some
value,
one
can’t
donate
it
to
these
kinds
of
charitable
organizations
anymore.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Tonträger,
die
Sie
wieder
anhören
möchten,
die
für
Sie
einen
besonderen
Wert
haben,
von
denen
Sie
nicht
wissen,
wie
sie
zu
behandeln
sind?
Do
you
have
any
audio
documents
that
you
would
like
to
listen
to
again,
that
have
a
particular
value,
or
that
you
do
not
know
how
to
treat?
ParaCrawl v7.1
In
seinem
zweiten
Brief,
vom
11.
Oktober
1928,
wandte
Dingelstedt
ein,
die
Losung
der
konstituierenden
Versammlung
in
China
„ist
gleich
Null
…
ja
sie
muss
sogar
einen
negativen
Wert
haben“
(„Brief
von
Fjodor
Dingelstedt“,
siehe
unten).
In
a
second
letter,
dated
11
October
1928,
Dingelstedt
argued
that
the
constituent
assembly
slogan
in
China
“comes
down
to
nil
and
must
even
have
a
negative
value”
(see
“Letter
by
Fyodor
Dingelstedt,”
page
32).
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
ist
Folgendes
geschehen:
diese
Kinder
sind
in
der
Vorstellung
aufgezogen
worden,
daß
sie
einen
Wert
haben,
der
sie
von
anderen
unterscheidet,
wobei
der
Unterschied
bedeutet,
daß
sie
"weniger"
wert
sind
als
andere.
What
usually
has
occurred
is
that
these
children
have
been
raised
to
think
that
they
have
a
value,
which
is
different
from
others,
difference
meaning
that
they
have
"less"
value
than
others.
ParaCrawl v7.1
In
seinem
zweiten
Brief,
vom
11.
Oktober
1928,
wandte
Dingelstedt
ein,
die
Losung
der
konstituierenden
Versammlung
in
China
"ist
gleich
Null...
ja
sie
muss
sogar
einen
negativen
Wert
haben"
("Brief
von
Fjodor
Dingelstedt",
siehe
unten).
In
a
second
letter,
dated
11
October
1928,
Dingelstedt
argued
that
the
constituent
assembly
slogan
in
China
"comes
down
to
nil
and
must
even
have
a
negative
value"
(see
"Letter
by
Fyodor
Dingelstedt,"
page
32).
ParaCrawl v7.1
Was
für
ein
Wert
haben
die
Produkte
von
Mincovna
Kremnica
bei
Ihnen
gegenüber
der
Konkurrenz?
How
do
you
consider
the
overall
value
of
Kremnica
Mint's
products
comparing
to
competition?
ParaCrawl v7.1