Translation of "Einen unschaetzbaren" in English

Ich moechte aber auf einen unschaetzbaren Vorteil der Arbeit von Maricic hinweisen.
But I would like to advantage of the invaluable work done by Maricic indicates.
ParaCrawl v7.1

Das Reisen zu den far-away Plätzen und das Treffen der neuen Leute liefert eine unschaetzbare Lernenerfahrung.
Travelling to far-away places and interacting with new people provides an invaluable learning experience.
CCAligned v1

Die Toskana ist ein altes Land: die Zeit und die Voelker, die hier gelebt haben, haben sie tief kenngezeichnet, indem sie ein unschaetzbares Erbgut von Kunst, Kultur und Ueberlieferungen, und auch einen fruchtbaren Boden, hintergelassen haben, der eine wunderbare Landschaft darstellt und für das Treiben aller Sporte geeignet ist.
Tuscany is an old land, deeply marked by the time and peoples that have lived here, leaving an inestimable reaches in art, culture and traditions together with a fertile soil that draw a charming scenery suaitable for the practise of all the kind of sports.
ParaCrawl v7.1

Der Bügel besitzt auch Gallery eines Königs, ein Raum, der alle über seinen Wänden die Namen der Götter zusammen mit über 70 von Vorgängern Setis verzeichnet (minus einiges ausgelassen aus politischen Gründen wie Akhenaten und Hatshepsut) und bildet es ein unschaetzbares Hilfsmittel für Historiker.
The temple also possesses a King's Gallery, a room that lists all over its walls the names of the gods along with over 70 of Seti's predecessors (minus some omitted for political reasons such as Akhenaten and Hatshepsut), making it an invaluable resource for historians.
ParaCrawl v7.1

Unterschaetzt, unterbewertet oder verringert nicht den Wert dieser kosmischen Uebung, da sie eine unschaetzbare Hilfe fuer euch werden kann, individuell und fuer den ganzen Planeten.
Do not undervalue, underrate or minimize the value of this cosmic exercise, as it can become an invaluable aid to you, both individually and planetarily.
CCAligned v1

Dieses ist ein unschaetzbares Wissen, da es Ihnen helfen würde, Ihren Aufstellungsort zu zwicken, um Ihre Besucher, in denen Sie sie gehen wünschen, anstatt an, zu bauen zu führen, wo sie eher fortfahren würden.
This is an invaluable knowledge as it would help you tweak your site to lead your visitors where you want them to go, instead of relying on where they would rather proceed.
ParaCrawl v7.1

Die oberen 5% wachsen von den Fehlern; Fehler sind eine Lernenerfahrung, sie erlernen eine unschaetzbare Lektion auf jedem einzelnen gemachten Fehler.
The top 5% grow from mistakes; mistakes are a learning experience, they learn an invaluable lesson on every single mistake made.
ParaCrawl v7.1

Unterschaetzt, unterbewertet oder verringert nicht den Wert dieser kosmischen Uebung, da sie eine unschaetzbare Hilfe für euch werden kann, individuell und für den ganzen Planeten.
Do not undervalue, underrate or minimize the value of this cosmic exercise, as it can become an invaluable aid to you, both individually and planetarily.
ParaCrawl v7.1

Sie versehen Sie auch mit einer unschaetzbaren Weise, Marketing-Informationen zu erfassen, die Sie in vielen unterschiedlichen Facetten Ihres Geschäfts verwenden können.Benutzen Sie Ihr ebook, um zu entdecken, was die spezifischen Ziele und die Probleme in Ihrer spezifischen Industrie sind.
They also provide you with an invaluable way to gather marketing information, which you can use in many different facets of your business.Use your ebook to discover what the specific goals and problems are in your specific industry.
ParaCrawl v7.1