Translation of "Einen runtergeholt" in English

Ich hab ihm einen runtergeholt, sein erstes Mal.
I gave him his first hand job.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich hab mir einen runtergeholt.
Yeah, I was spanking myself off a good one.
OpenSubtitles v2018

An der Wand da habe ich Karl Lucas 1993 einen runtergeholt.
I gave Karl Lucas a hand job against that wall in 1993.
OpenSubtitles v2018

Wir haben uns aneinander gerieben, dann hab ich ihm einen runtergeholt.
We was like rubbing' up and that, and I wanked him, I started to wank him, so...
OpenSubtitles v2018

Eine Insassin hätte mir fast einen runtergeholt.
I almost got a hand job from an inmate.
OpenSubtitles v2018

Als wir getrennt waren, hat Sharon einem Jungen einen runtergeholt.
Um, I found out while we were taking our little break, Sharon managed to jerk off a young boy.
OpenSubtitles v2018

Mit 12 habe ich mir dazu einen runtergeholt.
And I used to jerk off to her when I was 12.
OpenSubtitles v2018

Zu wem hast du dir früher einen runtergeholt?
What, really? Who did you wank to, growing up?
OpenSubtitles v2018

Ganz ehrlich, ich habe mir hier noch nie einen runtergeholt.
I've never jerked off in here, which is surprising 'cause I jerk off all the time.
OpenSubtitles v2018

Alex, sie hat irgendeinem Typ im Massagesalon einen runtergeholt.
Alex, she gave some random guy a fucking hand job at the massage parlor.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte mir vorher einen runtergeholt.
I would have jerked off first! L'm-
OpenSubtitles v2018

Nenn mir einen Menschen, der sich noch niemals einen runtergeholt hat!
Think of one person who you can say has never had a wank.
OpenSubtitles v2018

Du hättest mir dafür einen runtergeholt?
I was gonna get a handjob out of this?
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, er hat sich einen runtergeholt.
He was knocking one out.
OpenSubtitles v2018

Hast du dir auf mich einen runtergeholt?
Have you been wanking over me?
OpenSubtitles v2018

Sie hat mir einen runtergeholt, während ich schaute.
She gave me a handjob during the screening.
OpenSubtitles v2018

Ich hab mal bei Arby's einen runtergeholt bekommen.
I got a hand job at an Arby's one time. Oh, yeah?
OpenSubtitles v2018

Sie hat Turtle auf dem Flugzeug einen runtergeholt.
She jerked Turtle on a plane.
OpenSubtitles v2018

Er hat sich auf ein Foto von dir einen runtergeholt!
Look, he was jerking off to a photo of yours.
OpenSubtitles v2018