Translation of "Eineinviertel stunden" in English
Eineinviertel
Stunden,
wenn
der
Verkehr
so
bleibt.
An
hour
and
a
quarter
if
the
traffic
stays
okay.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eineinviertel
Stunden,
um
ihre
Wohnung
zu
durchsuchen.
One
hour
to
search
her
apartment,
that's
enough
to
find
something.
OpenSubtitles v2018
Die
Küste
ist
eineinviertel
Stunden
entfernt
und
Alpujarra
eineinhalb
Stunden
mit
dem
Auto.
The
coast
is
an
hour
and
a
quarter
away,
and
the
Alpujarra
is
an
hour
and
a
half
away
by
car.
ParaCrawl v7.1
Die
Fahrt
wird
etwa
eineinviertel
Stunden
dauern.
It
will
take
an
hour
and
a
quarter
to
get
there.
ParaCrawl v7.1
Es
sollte
aber
auch
erwähnt
werden,
dass
der
gesamte
Ladeprozess
etwa
eineinviertel
Stunden
dauert,
da
der
Ladevorgang
mit
zunehmender
Ladung
kontinuierlich
langsamer
wird.
It
should
also
be
added
that
charging
then
slows
down
and
the
entire
charging
process
lasts
about
an
hour
and
a
quarter.
ParaCrawl v7.1
Der
Weg
folgt
von
hier
mehr
oder
weniger
dem
Bergrücken
nach
Norden,
und
eineinviertel
Stunden
später
erreichten
wir
Shichimen-san
(1982
m).
The
trail
more
or
less
follows
the
ridge
north,
and
after
another
hour
and
15
minutes
we
reached
Shichi-men-san
(1982
m).
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Trips
nach
Nerja
(10
Minuten),
Malaga
(eine
halbe
Stunde),
nach
Alpujarra
in
der
Provinz
Granada
(eine
Stunde)
und
nach
Granada
(eineinviertel
Stunden).
Für
eine
optimale
An-
und
Abreise
bietet
sich
der
nur
dreißig
Minuten
entfernte
Flughafen
in
Malaga
an.
Fuerte
Calaceite
Apartments
are
an
excellent
base
for
trips
to
interesting
tourist
places
that
are
very
close:
Nerja
(10
minutes),
Malaga
(half
an
hour),Granada’s
Alpujarra
(an
hour),
and
Granada
(an
hour
and
a
quarter)
ParaCrawl v7.1
Während
der
nächsten
eineinviertel
Stunde
beabsichtigt
er,
auf
dem
Gehweg
mit
den
anderen
Demonstranten
in
einem
Zustand
der
Meditation
zu
sitzen.
During
the
next
hour
and
fifteen
minutes
he
intends
to
sit
on
the
pavement
with
the
other
demonstrators
in
a
state
of
meditation.
ParaCrawl v7.1