Translation of "Eine spannende aufgabe" in English
Eine
spannende
Aufgabe
mit
der
wir
im
März
2016
von
TPA
beauftragt
wurden.
With
this
exciting
task
we
were
assigned
in
March
2016
by
TPA.
CCAligned v1
Dies
ist
eine
sehr
spannende
Aufgabe,
die
wie
alle
Mädchen.
This
is
a
very
exciting
job
that
is
like
all
the
girls.
ParaCrawl v7.1
Cecilias
Job
ist
in
vielerlei
Hinsicht
eine
äußerst
spannende
Aufgabe.
Cecilia's
job
is
an
exceptionally
fascinating
one
in
many
respects.
ParaCrawl v7.1
Kuchen
dekorieren
muss
eine
spannende
Aufgabe!
Decorating
cakes
must
be
an
exciting
job!
ParaCrawl v7.1
Und
dabei
handelt
es
sich,
noch
einmal,
um
eine
spannende
Aufgabe.
And
it
is,
I
repeat,
an
exciting
task.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
eine
spannende
Aufgabe
für
Ihren
PhD?
Looking
for
an
exciting
topic
for
your
PhD?
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
spannende
Aufgabe
und
ein
nächster
logischer
Schritt.
This
will
be
an
exciting
task
and
it
is
the
next
logical
step.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
eine
spannende
Aufgabe
in
einem
innovativen
Wachstumsunternehmen?
Are
you
looking
for
an
exciting
role
in
an
innovative,
growing
company?
CCAligned v1
Du
bist
Skilehrer
und
suchst
eine
spannende
Aufgabe
für
den
Sommer?
Are
you
a
skiing
instructor
looking
for
an
exciting
task
for
the
summer?
CCAligned v1
Eine
spannende
Aufgabe
wartet
auf
Sie!
An
exciting
job
is
waiting
for
you!
CCAligned v1
Eine
spannende,
abwechslungsreiche
Aufgabe
im
internationalen
Kontext,
die
interessante
Entwicklungsperspektiven
bietet.
An
exciting,
varied
job
in
an
international
context
that
offers
interesting
development
prospects.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
und
bleibt
eine
spannende
Aufgabe
auf
allen
Forschungsfeldern.
That
is
and
will
continue
to
be
an
exciting
task
in
all
fields
of
research.
ParaCrawl v7.1
Eine
spannende
und
ehrenvolle
Aufgabe",
sagte
Frau
Ehrenfreund.
It
is
an
exciting
and
honourable
task,”
said
Ehrenfreund.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
spannende
und
herausfordernde
Aufgabe...
It
was
an
exciting
and
challenging
work...
ParaCrawl v7.1
R.A:
Es
ist
eine
spannende
neue
Aufgabe
und
zugleich
eine
große
Verantwortung.
R.A.:
It
is
an
exciting
position
and
a
great
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
spannende
Aufgabe.
That
is
an
exciting
task.
Europarl v8
Den
unverwechselbaren
Rolf
Benz
Look
vom
Wohnzimmer
ins
Fahrzeuginnere
zu
übersetzen
war
eine
unglaublich
spannende
Aufgabe.
Translating
the
unmistakeable
Rolf
Benz
look
from
living
rooms
to
vehicle
interiors
was
an
incredibly
exciting
assignment.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
für
mich
eine
spannende
tägliche
Aufgabe
und
auch
ein
Gewinn
für
meine
persönliche
Entwicklung.
For
me,
this
is
an
exciting
everyday
task
as
well
as
something
I
benefit
from
personally.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
eine
spannende
Aufgabe,
die
abwechslungsreich
ist,
Spaß
macht
und
Sie
zugleich
fordert?
Are
you
looking
for
an
exciting
job
which
is
multifaceted,
makes
fun
and
is
challenging?
ParaCrawl v7.1
Das
war
eine
spannende
Aufgabe.
That
was
an
exciting
challenge.
ParaCrawl v7.1
Das
Einführungsprojekt
unseres
archivis
pro
im
Kärntner
Landesarchiv
war
eine
spannende
und
herausfordernde
Aufgabe.
The
project
to
implement
our
archivis
pro
in
the
Carinthian
Provincial
Archives
was
an
exciting
and
challenging
task.
ParaCrawl v7.1
Es
erwartet
Sie
eine
abwechslungsreiche
und
spannende
Aufgabe
in
einem
dynamischen,
teamorientierten
Umfeld.
You
can
expect
a
varied
and
exciting
task
in
a
dynamic,
team-orientated
working
environment.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
sehr
spannende
Aufgabe,
in
dem
Sie
müssen
sehr
geduldig
und
aufmerksam.
This
is
a
very
exciting
job
in
which
you
need
to
be
very
patient
and
attentive.
ParaCrawl v7.1
Die
Bürger
in
die
europäische
Beschlussfassung
einzubeziehen
bleibt
eine
spannende
Aufgabe,
eine
Herausforderung
und
zugleich
auch
eine
Notwendigkeit.
Bringing
the
public
into
European
decision-making
is
a
fascinating
and
challenging
task,
but
it
is
also
a
necessity.
TildeMODEL v2018
Das
Ressort
von
Kommissarin
Kroes
hält
mit
der
Ausarbeitung
der
Europäischen
Digitalen
Agenda
eine
besonders
spannende
Aufgabe
bereit.
The
various
responsibilities
of
preparing
the
European
Digital
Agenda
therefore
represent
a
challenging
portfolio.
EUbookshop v2
Eine
spannende
Aufgabe,
bei
der
meine
Kenntnisse
in
Oracle,
SQL
&
Delphi
zur
Anwendung
kommen
und
ich
mit
der
Administration
einer
Netzwerkinfrastruktur
betraut
bin.“
A
thrilling
assignment,
where
I
can
show
my
knowledge
of
Oracle,
SQL
&
Delphi.
Futhermore,
I
am
in
charge
of
administrating
the
network
infrastructure.“
ParaCrawl v7.1
Wir
beweisen
es
Ihnen
gern,
indem
wir
eine
herausfordernde,
spannende
Aufgabe
für
Sie
lösen
dürfen.
We
would
relish
the
opportunity
to
prove
ourselves
to
you
by
successfully
implementing
a
challenging,
exciting
task
for
your
organisation.
CCAligned v1